Bloque Carnavales

Carnival Block

Bloque Carnavales

Corrientes is the national capital of carnivalCorrientes es la capital nacional del carnaval
Come live it, come enjoyVeni a vivir, veni a gozar
The fun starts nowLa diversión empieza ya
Corrientes goes, singing alongCorrientes va, cantando va
We invite you to danceLos invitamos a bailar
And let’s all enjoy with popular joyY vamos todos a gozar con alegría popular
Corrientes is the national capital of carnivalCorrientes es la capital nacional del carnaval

If you don’t know CorrientesSi no conoce corrientes
Come on, come on, I’ll show youVenga, venga se lo mostraré
If you don’t know CorrientesSi no conoce corrientes
Come on, come on, I’ll show youVenga, venga se lo mostraré
Land of loveTierra para los amores
With burning suns and kissesSoles y besos ardientes
Accordion and chamaméAcordeón y chamame
A beautiful river and the moonUn río hermosa y la luna
Beauty and fortuneLa belleza y la fortuna
And it also has payeY además tiene paye
And the carnival, the carnivalY el carnaval, el carnaval
The most colossal of the coastMás colosal del litoral
And the carnival, the carnivalY el carnaval, el carnaval
The most colossal of the coastMás colosal del litoral

The moon has gone, the sun is risingSe fue la luna, ya sale el sol
And the waterfront is dressed in a swirlY la costanera viste la rebol
The moon has gone, the sun is risingSe fue la luna, ya sale el sol
And the waterfront is dressed in a swirlY la costanera viste la rebol
Come, come, I invite you to dreamVen, ven te invito a soñar
In this carnival dawnEn este amanecer de carnaval
Come on, the noise has passedVen ya el bullicio paso
And our Paraná is waiting for both of usY nuestro Paraná nos espera a los dos
To dreamA soñar

Capital of the carnivalCapital del carnaval
Is my beautiful coastEs mi hermoso litoral
Beauty and song hereBelleza y canto aquí
Color and rhythm thereColor y ritmo allí
That’s my TaragüiEso es mi taragui
Capital of the carnivalCapital del carnaval
Is my beautiful coastEs mi hermoso litoral
Beauty and song hereBelleza y canto aquí
Color and rhythm thereColor y ritmo allí
That’s my TaragüiEso es mi taragui
Corrientes, the well-namedCorrientes la bien llamada
Bride of the ParanáNovia del Paraná
Those who once enjoyed your carnivalAquel que alguna vez gozo tu carnaval
Will never forget it.No se podrá olvidar