La Pluma

De Pen

La Pluma

Het maakt niet uit welke afstandNo importa la distancia
ons van elkaar scheidtque de tí me separe
wanneer twee hartencuando dos corazones
hetzelfde voelen.sienten igual.

Met mijn trouwe metgezelCon mi fiel compañera
die ook kan pratenque también sabe hablar
zal ik je zeggen dat ik voor nietste diré que por nada
zal stoppen met houden van jou.te dejaré de amar.

Zoals het een aanvulling isComo es complemento
op deze liefdede este amor
moeten we dankbaar zijndebemos agradecer
voor hoe soepel het glijdtlo suave que se desliza
in het belang van onze liefde.en bien de nuestro querer.

Jij bent het papierTú eres el papel
en ik de pen,y yo la pluma,
je zult snel ontvangenPronto recibirás
uit mijn hand, eende mi mano, una
liefdesbrief.carta de amor.