Traducción generada automáticamente
La juma de ayer
Compay Segundo
La cuite d'hier
La juma de ayer
Je veux assouvir un capriceQuiero matar un capricho
qui me pèse sur le cœurque tengo en el corazón
je vais prendre un Jalaovoy a coger un Jalao
avec un sacré délirecon tremendo vacilón
Cherchez-moi une cuillèreBúsquenme una cuchara
en bouteille et un cajonuna botella y un cajón
pour faire la fêtepa' formar un parrandón
et ainsi assouvir le capricey así matar el capricho
qui me pèse sur le cœur.que tengo en el corazón.
¡IVROGNE!¡BORRACHÓN!
Oui, je suis ivrogneSi, soy borrachón
mais l'argent que je dépensepero la plata que yo me tomo
je le gagne à la sueur de mon frontla saco de mi sudor
et si je picole parfoisy si pico algunas veces
c'est juste pour le sport.eso lo hago por sport.
La cuite d'hierLa juma de ayer
est déjà passéeya se me pasó
cette fois c'est une autre cuiteesta es otra juma
que je ramène aujourd'hui.que hoy traigo yo.
Eh ! Remplis-moi la bouteilleiEhh! Lléneme la botella
mais remplis-la de rhumpero llene me la de ron
et laisse direy deje que digan
que je suis un ivrogneque yo soy un borrachón
Oh mon Dieu !¡Ay Dios!
La cuite d'hier est déjà passéeLa juma de ayer ya se me pasó
cette fois c'est une autre cuiteesta es otra juma
que je ramène aujourd'hui.que hoy traigo yo
¡IVROGNE!¡BORRACHÓN!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Compay Segundo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: