Cuando El Rio Suena

When the River Sounds

Cuando El Rio Suena

You can crossPuedes cruzar
So many wounds, so much awarenessTantas heridas tanta consciencia
And with a shiverY con temblar
You mix the air in your headMezclas el aire en tu cabeza
In the shadow of the hurricaneA la sombra del huracan
Sounds breakQuebran sonidos
You swim in saltSe nada en sal
I knowYa se
The flesh is strongLa carne es fuerte
And stones rain downY llueven piedras
If the river soundsSi el rio suena

And when you crossY al cruzar
You forget the hunger, eat patienceSe olvida el hambre comer paciencia
And without lookingY sin mirar
A fixed point cutting tonguesUn punto fijo cortando lenguas
In the shadow of the hurricaneA la sombra del huracan
Damn corner, swimming in saltMaldita esquina nadar en sal
And I knowY se
The flesh is strongLa carne es fuerte
And stones rain downY llueven piedras
If the river soundsSi el rio suena

After crossingDespues de cruzar
Steps stretch, legs shortenSe alargan pasos se acortan piernas
Wanting to get throughQuerer atravesar
The reddish faith with feet of stoneLa fe rojiza con pies de piedra
In the shadow of the hurricaneA la sombra del huracan
Bite while asleep, swimming in saltMorder dormido nadar en sal
And I knowY se
The flesh is strongLa carne es fuerte
And stones rain downY llueven piedras
If the river soundsSi el rio suena

You can crossPuedes cruzar
So many wounds, so much awarenessTantas heridas tanta consciencia
And without lookingY sin mirar
A fixed point cutting tonguesUn punto fijo cortando lenguas
In the shadow of the hurricaneA la sombra del huracan
Damn cornerMaldita esquina
Swimming in saltNadar en sal
And I knowY se
The flesh is strongLa carne es fuerte
Better to have it in handMas vale en mano
If I don't cross the riverSi no cruzo el rio
To err is humanErrar es humano
And stones rain downY llueven piedras
And stones rain downY llueven piedras
If the river soundsSi el rio suena