Reincidente

Reincidente

Reincidente

Reincidente está en la calle, adivina qué quiere?Reincidente tá na rua, adivinha o que ele quer?
¿Qué quiere?O que ele quer?
¿Qué quiere?O que ele quer?

Después de tres años encerrado, por fin en la calleApós três anos trancado, até que enfim na rueira
Vivir en una jaula como un animal no es bromaViver em jaula tipo bicho não é brincadeira
Conviviendo con gente que ya no es inocenteConviver com gente que não são mais inocente
Así que juega arrepentido, sale un hombre delincuenteEntão joga arrependido, sai um homem delinquente
Dispuesto a cambiar, queriendo empezar de nuevoDisposto a mudar, querendo começar de novo
Desde cero, paso a paso, para salir de este pozoDo zero, passo a passo, pra sair desse poço
Pero me topo de frente con esa sociedadMas me deparo de frente com a tal sociedade
Que trata a los ex-presidiarios como un cáncer mal curadoQue trata ex-presidiário como câncer mal curado
Soy reincidente, discriminado desde la cunaSou reincidente, discriminado desde o berço
Cuando tengo el fierro en la mano, obtengo su respetoQuando eu tô com o ferro na mão, obtenho seu respeito
Siempre fui correcto, nunca quise entrar en el crimenSempre fui corre certo, no crime nunca quis entrar
Pero en la zona donde crecí, era morir o matarMas na quebrada onde cresci, era morrer ou era matar
En la triste estadística ya estoy en la cima de la listaNa triste estatística já tô no topo da lista
Pero ahí ya vuelvo a la cárcel sin perspectivaMas aí já volta pra cadeia sem perspectiva
Trabajo, viejo, no es tan fácil como se imaginaEmprego, véi, não é tão fácil como se imagina
Principalmente cuando no aparece nada en la policíaPrincipalmente quando puxa nada consta na polícia
Reincidente está en la calle movido por la locuraReincidente tá na rua movido à loucura
Es solo orgullo, descontrol en la noche oscuraÉ só pride, esparradão na noite escura
En el giroflex de los policías, se armó, veteNo giroflex dos polícias circuitou, vaza
Me atrapan hoy, pero mañana estoy de vueltaMe pegam hoje, mas amanhã tô de volta

Reincidente está en la calle, adivina qué quiere?Reincidente tá na rua, adivinha o que ele quer?
¿Qué quiere?O que ele quer?
Whisky, fiesta y tenis Nike en los piesWhisky, birinight e tênis Nike no pé
Reincidente está en la calle (está en la calle)Reincidente tá na rua (tá na rua)
Reincidente está en la calle (está en la calle)Reincidente tá na rua (tá na rua)

Reincidente está en la calle, adivina qué quiere?Reincidente tá na rua, adivinha o que ele quer?
¿Qué quiere?O que ele quer?
Whisky, fiesta y tenis Nike en los piesWhisky, birinight e tênis Nike no pé
Reincidente está en la calle (está en la calle)Reincidente tá na rua (tá na rua)
Reincidente está en la calle (está en la calle)Reincidente tá na rua (tá na rua)

Me llaman infractor, delincuente, de chavalMe chamam de infrator, delinquente, de pivete
Dos años en el CAD, artículo 157Dois anos no CAD, artigo 157
Hoy estoy en la calle y pregúntame qué ha cambiadoHoje eu tô na rua e me pergunte o que mudou
Solo mi odio, amigo, que ha aumentadoSó meu ódio, parceiro, que aumentou
Varios golpes en la cara que recibí de los polisVários tapa na cara que levei dos puliça
Difícil de olvidar, pero aprendí con la vidaDifícil esquecer, mas aprendi com a vida
Que aquí eliges lo que siembras, ¿estás al tanto?Que aqui você escolhe o que planta, tá-tá-tá ligado?
Yo sembré maldad y coseché mucho dañoEu plantei maldade e colhi muito estrago
Pero ya fue, estoy en medio de estoMas agora já era, tô no mei disso mesmo
14 años de edad y más errores que aciertos14 anos de idade e mais erros que acertos
Que aquí quien nace para ser, desde pequeño tiene talentoQue aqui quem nasce pra ser, desde pequeno tem talento
Convive con la malandrada, solo uno más, lamentoConvive com a malandragem, só mais um, lamento
Queriendo entrar al equipo, aquí sé que hay variosQuerendo entrar no time aqui sei que tem vários
Queriendo dinero fácil y estatusQuerendo pelo fácil grana e status
Solo que castillos de arena se desmoronan con el vientoSó que castelos de areia que desmoronam com o vento
Dejan secuelas que no cicatrizan con el tiempoDeixam sequelas que não cicatrizam com o tempo
Reincidente está en la calle movido por la locuraReincidente tá na rua movido à loucura
Es solo orgullo, descontrol en la noche oscuraÉ só pride, esparradão na noite escura
En el giroflex de los policías, se armó, veteNo giroflex dos polícias circuitou, vaza
Me atrapan hoy, pero mañana estoy de vueltaMe pegam hoje, mas amanhã tô de volta

Reincidente está en la calle, adivina qué quiere?Reincidente tá na rua, adivinha o que ele quer?
¿Qué quiere?O que ele quer?
Whisky, fiesta y tenis Nike en los piesWhisky, birinight e tênis Nike no pé
Reincidente está en la calle (está en la calle)Reincidente tá na rua (tá na rua)
Reincidente está en la calle (está en la calle)Reincidente tá na rua (tá na rua)

Reincidente está en la calle, adivina qué quiere?Reincidente tá na rua, adivinha o que ele quer?
¿Qué quiere?O que ele quer?
Whisky, fiesta y tenis Nike en los piesWhisky, birinight e tênis Nike no pé
Reincidente está en la calle (está en la calle)Reincidente tá na rua (tá na rua)
Reincidente está en la calle (está en la calle)Reincidente tá na rua (tá na rua)

Reincidente está en la calle solo, y va a cometer delitosReincidente tá na rua só, e vai cometer delito
¿De qué sirvió la prisión, acceso restringido?Do que adiantou prisão, acesso restrito?
El crimen está en medio y siempre fueron los chicosO crime tá no mei e foi os moleque sempre mais
Salario por mes, cinco, diez mil pesosSalário por mês, cinco, dez mil reais
La cárcel no regenera, solo alimenta a las serpientesCadeia não regenera, só alimenta as cobra
Los chicos de nuevo en la escena y los ratas salen de la tocaOs moleque de novo na cena e os rato sai da toca
Ey, su doctor, ¿qué fue lo que sirvióEi, seu doutor, o que foi que adiantou
Si los bandidos están de nuevo y no se regeneraron?Se os bandido tá de novo e não regenerou?
Es que el salario mínimo no va a cubrir lo buenoÉ que salário mínimo não vai bancar as bright
Las chicas, los giros con whisky BallantineAs puta, os giro com whisky Ballantine
Amenaza para el estado, fuertemente armadoAmeaça pro estado, fortemente armado
Reincidente 157 por las calles creadoReincidente 157 pelas ruas criado
Es que si para tener todo lo bueno y lo mejorÉ que se pra ter tudo do bom e do melhor
Tengo que intercambiar con los canas en la fuga de la agencia sin piedadTenho que trocar com os cana na fuga da agência sem dó
Es, primera vez, reo conocido como primarioÉ, primeira vez, réu conhecido como primário
En la segunda reincidente genera comentariosNa segunda reincidente gera comentários
Reincidente está en la calle movido por la locuraReincidente tá na rua movido à loucura
Es solo orgullo, descontrol en la noche oscuraÉ só pride, esparradão na noite escura
En el giroflex de los policías, se armó, veteNo giroflex dos polícias circuitou, vaza
Me atrapan hoy, pero mañana estoy de vueltaMe pegam hoje, mas amanhã tô de volta

Reincidente está en la calle, adivina qué quiere?Reincidente tá na rua, adivinha o que ele quer?
¿Qué quiere?O que ele quer?
Whisky, fiesta y tenis Nike en los piesWhisky, birinight e tênis Nike no pé
Reincidente está en la calle (está en la calle)Reincidente tá na rua (tá na rua)
Reincidente está en la calle (está en la calle)Reincidente tá na rua (tá na rua)

Reincidente está en la calle, adivina qué quiere?Reincidente tá na rua, adivinha o que ele quer?
¿Qué quiere?O que ele quer?
Whisky, fiesta y tenis Nike en los piesWhisky, birinight e tênis Nike no pé
Reincidente está en la calle (está en la calle)Reincidente tá na rua (tá na rua)
Reincidente está en la calle (está en la calle)Reincidente tá na rua (tá na rua)