Pintando o Sete No Forró

Pintando el Siete en el Forró

Pintando o Sete No Forró

Fui invitado a una fiesta en el campo, no sabía que sería tan bueno, las mujeres alrededor de la fogata, me uní a la diversión, nunca vi algo mejor, el dueño de la casa también se unió a la fiesta, allí todos hacían lo que querían, los niños afuera pintando el siete, llegó un tipo rudo y apagó la energíaFui convidado pra ir una festa na roça, eu não sabia que la era assim tão bom, a mulherada toda em volta da fogueira eu cair na brincadeira nunca vi coisa melhor, dono da cada também entrou na folia lá todo mundo fazia o que queria a molecada la fora pintando o sete chegou um cabra da peste e apagou a energia

CoroRefrão

Cerca de la medianoche empezó a lloviznar, solo veía mujeres corriendo de un lado a otro, agarrando uno, agarrando dos, agarrando tres, en esa fiesta de rodeo la cosa estaba buena, yo, que no soy santo, también estaba en medio, pintando el siete en medio del forró, esa noche salí con unas tres, la suerte estaba de mi lado como dice el pescadorLa pra meia noite caiu uma garôa só via mulher atôa correndo pra lá e pra cá agarra um agarra dois agarra três naquela festa de rodeio o negócio estava bom, eu que não sou santo também estava no meio ficava pintando o sete no meio do forro naquela noite namorei bem com umas três, a maré estava pra peixe como diz o pescador

Un poco más tarde la fiesta se fue enfriando, el acordeonista detuvo la música, el dueño de la casa se desplomó en la cocina, una gotera goteaba del techo roto, al amanecer la lluvia cesó, la bebida y la comida se acabaron, el fuego de la fogata se apagaba pero el fuego de las mujeres seguía ardiendoMais tarde um pouco a festa foi esfriando, a sanfoneiro logo parou o som, dono da casa caiu la na cozinha, uma goteira então pingava do telhado que quebrou, romper do dia a chuva foi passando, bebida e comida também acabou, o fogo da fogueira foi se apagando mas o fogo das mulheres esse ai continuou