Lu Ferreira Jaru

Sueño de Lu Ferreira Jaru

Lu Ferreira Jaru

Cuando las corrientes del Maestro MachadoQuando as correntes do Mestre Machado
Cortaron el lecho adornado por DiosCortaram o leito por Deus enfeitado
En tiempos en que la vida surgía tan plenaTempo em que a vida surgia tão plena
En las orillas que el hombre hizo tan pequeñasNas margens que o homem tornou tão pequenas

De la Providencia fui a verDa Providência fui ver
El rostro más hermoso del Sol nacerA face mais linda do Sol nascer

Desde el amanecer hasta el Igarapé AzulDa aurora ao Igarapé Azul
Soñé con JaruSonhei com Jaru
Desde el amanecer hasta el Igarapé AzulDa aurora ao Igarapé Azul
Soñé con JaruSonhei com Jaru

En la primavera de piedras tan calientesNa primavera de pedras tão quentes
Que de tan benditas, germinaron semillasQue de tão benditas, vingaram sementes
Brotan en el seno de la virgen serenaBrotam no seio da virgem serena
Secretos de la vida que valen la penaSegredos da vida que valem a pena

Desde el Moquém, por amorLá do Moquém, por amor
Vi el semblante del Sol ponerseEu vi o semblante do Sol se pôr

Desde el amanecer hasta el Igarapé AzulDa aurora ao Igarapé Azul
Soñé con JaruSonhei com Jaru
Desde el amanecer hasta el Igarapé AzulDa aurora ao Igarapé Azul
Soñé con JaruSonhei com Jaru

Y en la magia del Rey TarumãE na magia do Rei Tarumã
Que refleja en el agua el fervor de la mañanaQue reflete na água o fervor da manhã
Crece la alegría que vuela en el aireCresce a alegria que voa nos ares
Y habita con gracia en las almas de las avesE habita de graça nas almas das aves

La historia de nosotros va a sentirA história de nós vai sentir
El aliento de la vida que nace aquíO sopro da vida que nasce aqui

Desde el amanecer hasta el Igarapé AzulDa aurora ao Igarapé Azul
Soñé con JaruSonhei com Jaru
Desde el amanecer hasta el Igarapé AzulDa aurora ao Igarapé Azul
Soñé con JaruSonhei com Jaru
Desde el amanecer hasta el Igarapé Azul úuDa aurora ao Igarapé Azul úu
Yo soñé con JaruEu sonhei com Jaru