Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13
Letra

Quedarse en mi

Ficar na minha

Cada vez que te encuentro, dices que estás apuradaToda vez que eu te encontro você diz que está com pressa
Si te pregunto cómo estás, cambias de temaSe pergunto como está me desconversa
Parece que tienes miedo de recordar nuestro pasadoParece estar com medo de lembrar nosso passado
Parece que temes estar a mi ladoParece ter medo de estar do meu lado

Cada vez que te llamo, no contestas el teléfonoToda vez que eu te ligo o telefone não atende
Te quedas callada si estamos cara a caraFica muda se ficamos frente a frente
No necesitas hacer eso, no necesitas esconderteNão precisa fazer isso, não precisa se esconder
Sé que tienes vergüenza, pero puedes decirloSei que você tem vergonha, mas pode dizer

Sé que aún me amas, sé que quieres estar conmigoSei que ainda me ama, sei que quer ficar comigo
Entonces, ¿por qué no te entregas?Então porque não se entrega
Vas a seguir sufriendo con tu propio castigoVai ficar sofrendo com o próprio castigo

Te estoy dando otra oportunidad, solo di sí o noEstou te dando outra chance, é só dizer sim ou não
Pero piensa bien en la respuesta, porque si dices noMas pense bem na resposta, pois se disser não
Perderás mi corazónPerde o meu coração

No sabes decirme si esto es amorNão sabe me dizer se isso é amor
Pregunto si estás interesada y no sabes responderPergunto se ta afim não sabe responder
Dices a los demás que extrañasDiz pros outros que tem saudades
Pero disimulas cada vez que me vesMas disfarça toda vez que ela me vê

¿Por qué hacerle esto a tu propio corazón?Pra que fazer isso com o próprio coração
Olvídate del no y entrégate a la pasiónEsqueça o não e se entregue a paixão
No tiene sentido quedarse solaNão tem pra que ficar sozinha
Si puedes quedarte en la míaSe pode ficar na minha


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Compositor Mascarenhas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección