O Amor É Assim

El amor es así

O Amor É Assim

Creo que cometí un errorEu acho que errei
Cuando me entreguéQuando me entreguei
Mano ciega en manoDe mãos dadas cego
Sordo y mudo ahora me he idoSurdo e mudo agora eu fiquei

Ni siquiera sé qué más hacerNem sei mais o que fazer
Para tratar de convencertePra tentar te convencer
Que no fue mi errorQue o erro não foi meu
Pero yo tampoco te culpoMas também não culpo você

El amor es asíO amor é assim
Una caja de secretosUma caixa de segredos
Entre el sueño y la pesadillaEntre o sonho e o pesadelo
Ya ni siquiera sé dónde estoyEu já nem sei aonde estou

El amor es asíO amor é assim
Nos vuelve locosFaz a gente ficar louco
Y ahora tengo miedoE agora eu tenho medo
Para entregarme de nuevoDe me entregar de novo

Dios sabe por lo que he pasadoSó Deus sabe o que eu passei
¿Sabes cuánto he sufrido?Sabe o quanto eu já sofri
¿Sabes lo duro que luché para llegar aquí?Sabe o quanto que eu lutei para chegar até aqui
Me hizo querer morirDeu vontade de morrer
Me hizo querer desaparecerDeu vontade de sumir
Pero si estoy aquí ahora no puedo rendirmeMas se estou aqui agora eu já não posso desistir

No voy a dejar que te escapesNão vou deixar você fugir
Tomando mi amor lejosLevando meu amor embora
Y dejándome aquíE me deixando por aqui
Vas a tener que explicármeloVocê vai ter que me explicar
Me amasteVocê me amava
¿Y qué hizo que nuestro amor terminara?E o que fez o nosso amor se acabar?