Presente de Deus

Regalo de Dios

Presente de Deus

Un regalo de Dios.Um presente de Deus.
Parece mentira lo que sucedió.Parece até mentira o que aconteceu.
Apareces de la nada, diciendo que estás enamorada.Você me aparece do nada, se diz toda apaixonada.
Y así mi corazón se derritió.Assim meu coração se derreteu.

Una parte de mí.Uma parte de mim.
Ya se entregó y la otra dice que está interesada.Já se entregou e a outra diz que está afim.
Me fuiste ganando poco a poco.Foi me ganhando pouco a pouco.
Yo, con esta cara de tonto, enamorado.Eu com essa cara de bobo, apaixonado.
Me entregué fácil fácil.Me entreguei facin facin.

No puedo ocultarlo.Não tem como esconder.
Confieso que ni siquiera quiero.Confesso que eu também nem quero.
Busqué este amor por tanto tiempo.Procurei esse amor tanto tempo.
Y hoy es lo que más deseo.E hoje é o que eu mais quero.

No puedo engañar a este corazón mío.Não tem como enganar esse meu coração.
Por más que intente disimular, no puedo decir que no.Por mais que eu tente disfarçar não sei dizer que não.
Estoy loco por ti y este amor es lo que me hace vivir.Sou louco por você e esse amor é o que me faz viver.

Si hoy cierro los ojos, pienso en nosotros dos.Se hoje fecho os olhos, penso em nós dois.
No quiero engañarte ni dejar nada para después.Não quero te enganar nem deixar nada pra depois.
Que el mundo se acabe, que yo gritaré sin miedo.Pode o mundo acabar que eu vou gritar sem medo.
Te amo y eso no es un secreto.Te amo e isso não é segredo.