Tarde Demais

Demasiado tarde

Tarde Demais

Demasiado tarde, cometiste un error, metiste la pata.Tarde demais, você errou pisou na bola.
Cuántas veces me mandaste a volar.Quantas vezes me mandou embora.
Ahora lloras solo porque perdiste, te arrepentiste.Agora chora só porque perdeu se arrependeu.

Demasiado tarde, te equivocaste, dijiste que te daba igual.Tarde demais, você se enganou falou que tanto faz.
Juraste por Dios que nunca volverías atrás.Jurou por deus que nunca ia voltar atrás.
El tiempo fue pasando y nuestro amor muriendo poco a poco.O tempo foi passando e o nosso amor morrendo aos poucos.

Encontrarte, ni pensarlo, hablar contigo ya no quiero.Te encontrar nem pensar, conversar já não quero.
Lo que tengas que decirme ya no me importa.O que tem pra dizer já não me importa mais.
Fue tiempo perdido, empiezo de cero.Se foi tempo perdido, eu começo do zero.
Solo sé que por ti no sufriré jamás.Só sei que por você não vou sofrer jamais.

Sé que me pedirás volver.Sei que você vai me pedir pra voltar.
Que te llevarás una sorpresa y cuando menos lo esperes.Que vai quebrar a cara e quando menos esperar.
Encontrarás a alguien feliz con todo lo que tú no quisiste.Vai encontrar alguém feliz com tudo que você não quis.
Ocupando tu lugar.Tomando seu lugar.

Mi amor, no vuelvas atrás, porque ya no hay marcha atrás.Meu bem não volte atrás, porque já não tem volta.
Lo que pasó o quién se equivocó ya no importa.O que aconteceu ou quem errou já não importa.
Sin rencor, amor, esto es normal.Sem revolta amor isso é normal.
Se acabó, adiós, chau chau.Acabou, adeus tchau tchau.