Nem Que o Mundo Se Acabasse

Ni Aunque el Mundo Se Acabe

Nem Que o Mundo Se Acabasse

DimeMe diga
Si no sientes nostalgiaSe não sente saudades
De un abrazoDe um abraço
Un beso de verdadUm beijo de verdade

DimeMe diga
Si no piensas en nosotrosSe não pensa na gente
Si a veces llorasSe às vezes chora
Te sientes un poco soloFica meio carente

Te pones a recordarFica lembrando
Las madrugadasAs madrugadas
Cuando decíasQuando dizia
Que me amabasQue me amava
Y que no te ibas a ir de mi ladoE que não ia sair do meu lado
Ni aunque el mundo se acabeNem que o mundo se acabasse

HáblameFale comigo
Quiero escuchar tu vozQuero ouvir sua voz
Estoy cansado de peleasTô cansado de briga
Intrigas, chismes, solo quiero a nosotrosIntriga, fofoca, eu quero só nós

DimeMe diga
Lo que querías decirO que queria dizer
Lo que el frío en el estómagoO que o frio na barriga
Te impidió hacerTe impediu de fazer