Dia de Outono

Día de Otoño

Dia de Outono

Despierta que el Sol ya brilla en el cieloAcorde que o Sol já brilha no céu
Despierta mi niñaAcorde minha menina
Escucha el sonido de las hojas cayendo al sueloOuça o som das folhas caírem no chão
Y el canto de los pájaros en un amanecer interminableE o canto dos pássaros numa alvorada sem fim
Finalmente estamos juntos, en un día de otoñoNós estamos juntos enfim, num dia de outono

Corre pequeñita, vamos a jugar en el arroyoCorre pequenina vamos brincar no riacho
Jugar a ser felicesBrincar de ser feliz
Una cascada con su manto sobre nosotrosUma cachoeira com seu manto sobre nós
Y un beso robadoE um beijo roubado
Haces un gesto que sí. Quiero tu amor solo para míVocê faz um gesto que sim. Eu quero seu amor só pra mim
En un día de otoñoNum dia de outono

En este hermoso día de otoño, traeré la primavera para tiNesse lindo dia de outono, vou trazer a primavera pra você
Y todas las flores del camino en pasarela floreceránE todas as flores do caminho em passarela vão florescer
Inocentemente vivimos como un sueño en nuestro sueñoInocentemente nós vivemos como um sonho em nosso sono
Un día que pasó como el vientoUm dia que passou como o vento
Un día de otoñoUm dia de outono
¡Día de otoño!Dia de outono!