Monkey Pilot

Piloto Mono

Monkey Pilot

A veces me siento fuera de controlSometimes I feel out of control
A 2,000 millas de distancia te duchas2, 000 miles away you take a shower
Para mantener el pelaje a rayaTo keep the fur at bay
Me afeito cada horaI shave on the hour
3 dice que te veré, 4 dice que no3 says I'll see you 4 says I won't
5 días subiré esta noche5 days I'll go up tonight

El Sol proyecta sombras negras en el techo de Pan-AmThe Sun casts black shadows on the Pan-Am roof
Y un detective de aeropuerto se da la vueltaAnd an airport detective rolls over
A veces olvido para qué sirven algunos de los dialesSometimes I forget what some of the dials do

Quizás suba esta nocheMaybe I'll go up tonight
A veces me siento fuera de controlSometimes I feel out of control
Mira al mono en el cieloLook at the monkey in the sky
Míralo zambullirse, míralo balancearseSee him dip, see him swing
Cuidado con el mono en el cieloLook out the monkey in the sky

Mira las lágrimas en sus ojosLook at the tears in his eyes
Pongo el clavo cuadrado en el agujero cuadradoI put the square peg in the square hole
Y el redondo en mi bocaAnd the round one in my mouth
Daría una vuelta pero no apuestoI'd take a spin but I don't bet
Quizás suba esta nocheMaybe I'll go up tonight
A veces siento que soy como un piloto monoSometimes I feel I like a monkey pilot
A veces me siento fuera de controlSometimes I feel out of control