Pictures

Fotos

Pictures

No fue por crueldadIt wasn't out of cruelty
Hoy me despedíI said goodbye today
Pero las fotos se estaban poniendo amarillasBut the pictures were turning yellow
Las ayudé en su caminoI helped them on their way
El viento levanta los pedazosThe wind picks up the pieces
Los sopla por todas partesBlows them all around
Inhala el humo, luego exhálaloBreathe in the smoke, then breathe it out
Arranqué todas las páginas una por unaI tore out all the pages one by one
Las puse en el fuegoPut them in the fire
La luz brilla casi más brillante que antesLight shines almost brighter than before
Una vez más, una vez másOne more time one more time
Estos tiempos te insultanThese times insult you
Con sus dudas y miedosWith their doubts and fears
Así que pensé en detenerlosSo I thought I'd stop them
Antes de que se acercaran demasiadoBefore they got too near
Rasguña tu memoriaScratch at your memory
susurra en la oscuridadwhisper in the dark
Están en todas partesThey are everywhere
Y no están en ninguna parteAnd they are nowhere
Arranqué todas las páginas una por unaI tore out all the pages one by one
Las puse en el fuegoPut them in the fire
La luz brilla casi más brillante que antesLight shines almost brighter then before
Una vez más, una vez másOne more time one more time
Estaba cansado de explicarI was tired of explaining
Por qué seguías aquíWhy you were still around
Ya no había más excusas que darThere were no more excuses to be made
El tiempo ha pasadoThe time has passed
Y puede ser despiadadoAnd it can be unkind
No lucías tan elegante en tu vejezYou didn't look so graceful in your old age
Arranca todas las páginas una por unaTear out all the pages one by one
Ponlas en el fuegoPut them in the fire
La luz brilla casi más brillante que antesLight shines almost brighter then before
Una vez más, una vez másOne more time one more time