The Cutting Edge

Die Schneide

The Cutting Edge

Regen auf der Windschutzscheibe macht einen RhythmusRain on the windscreen makes a rhythm
Die Linie in der Mitte zeigt den WegLine up the centre leads the way
Die Musik spielt, doch ich höre nicht zuThe music plays but I don't listen

Ich will nicht hören, was sie sagenI don't want to hear the things they say
Kalt und schärfer als ein MesserCold and sharper than a knife
Das ist das Beste, hab ich gesagtThis is for the best, I said
Doch Herr, hilf mir, ich bin verwirrtBut lord help me I'm mystified

Es scheint, ich habe die SchneideIt seems I got the cutting edge
Und ich schwöre, da ist nichts drinAnd I'd swear there's nothing in it
Trotzdem drehen sich die Räder weiterStill the wheels keep turning round

Wie ein alter, hartnäckiger GeistLike some old persistent spirit
Dieser hier wird etwas Fahrkunst erfordernThis one will take some driving out
Kalt und schärfer als ein MesserCold and sharper than a knife

Das ist das Beste, hab ich gesagtThis is for the best I said
Herr, hilf mir, ich bin verwirrtLord help me I'm mystified
Es scheint, ich habe die SchneideIt seems I got the cutting edge
So viel zu diesem Herz aus SteinSo much for this heart of stone

Jetzt stellt sich heraus, es ist BleiNow it turns out to be lead
Das seltsamste, was ich je gekannt habeThe strangest thing I've ever known
Es scheint, ich habe die SchneideIt seems I got the cutting edge