Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.824
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Distância

Refrão:

Hoje eu acordei pensando em nós
É quase não consigo nem dormir
Sabe a distância me sufoca e
Sem você não posso ser feliz
Sabe vou seguindo em meio aos prantos
Já não tenho chão onde pisar
A saudade dói e machuca a alma
Só mais uma vez deixa eu te amar
Á distância nós condena
Vem pra mim menina (Te quero)
?
I Parte

Mais uma vez me pego aqui tentando te ligar
Pra te encontrar pra te beijar sentir seu respirar
Pois a saudade e bem mais forte e não dá pra negar
Quero seu corpo aqui suado colado no meu tipo Julieta e Romeu
Onde sou mais um plebeu que o grande amor não morreu
Mais se tiver que ser meu deixa a distância pra lá
Você sabe onde me achar trocando idéias e pá
Seja no baile ou no bar entre cerveja e bilhar e o velho trago pra desestressar
Menina você marcou mudou meu mundo e vazou deixando estragos
Por onde passou um tsunami sem lá talvez um eclipse lunar
Não adianta tentar em outras bocas beijar igual a mim eu sei
Que não vai achar sinto seu cheiro no ar em cada canto que
Eu vá mistura de sedução corpo sarado e batom na taça
Champanhe chandon a meia luz ou neon lembrar me causa frisson
Ouço você sussurrar vejo sua face suar na sabia arte de amar te levo
A lua sem ter que pagar .

Refrão:

Á distância nós condena
Vem pra mim menina (Te quero)

II Parte

Quando você acorda e a essa mensagem escutar
Num bip de celular sei que não vai deletar
Lembranças boas no ar vão te fazer recordar
Tudo que agente viveu foi verdadeiro entendeu
Mais o poeta esqueceu, de dar um grande final pra
Um Best seler real tudo que é bom passa mal e logo
Encontra um final como num golpe fatal seu jeito me
Conquistou seu rebolado sua cor de muitas que já
Passou você foi a mais bela flor ho ho
Não gosto nem de lembrar sinto a saudade ecoar
Num gole pra relaxar trocando idéias com os manos
Na roda de samba o swing marcado, lembro seu corpo
Suado sinto o sabor do pecado mistura de sedução beijo
Molhado e batom na taça Champagne chandon a meia luz ou
Neon lembrar me causa frisson ouço você sussurrar vejo sua
Face suar na sabia arte de amar te levo a lua sem ter que pagar.

A Distancia

Refrão:

Hoy me desperté pensando en nosotros
Casi no puedo ni dormir
Sabes que la distancia me sofoca
Y sin ti no puedo ser feliz
Voy avanzando entre lágrimas
Ya no tengo suelo donde pisar
La añoranza duele y lastima el alma
Solo déjame amarte una vez más
La distancia nos condena
Ven a mí, nena (Te quiero)

I Parte

Una vez más me encuentro aquí intentando llamarte
Para encontrarte, besarte, sentir tu respirar
Porque la añoranza es más fuerte y no puedo negarlo
Quiero tu cuerpo aquí, sudado, pegado al mío como Julieta y Romeo
Donde soy solo un plebeyo cuyo gran amor no ha muerto
Pero si tienes que ser mía, olvida la distancia
Sabes dónde encontrarme, intercambiando ideas y tal
Ya sea en el baile o en el bar, entre cerveza y billar y el viejo trago para desestresarse
Nena, marcaste, cambiaste mi mundo y te fuiste dejando estragos
Por donde pasaste, un tsunami sin igual, tal vez un eclipse lunar
No sirve de nada intentar besar en otras bocas como lo hago yo
Sé que no encontrarás tu aroma en el aire en cada rincón que visite
Mezcla de seducción, cuerpo tonificado y labios pintados en la copa
Champán Chandon a media luz o neón, recordar me causa emoción
Te escucho susurrar, veo tu rostro sudar en el sabio arte de amar, te llevo
A la luna sin tener que pagar.

Refrão:

La distancia nos condena
Ven a mí, nena (Te quiero)

II Parte

Cuando despiertes y escuches este mensaje
En un pitido de celular, sé que no lo borrarás
Recuerdos buenos en el aire te harán recordar
Todo lo que vivimos fue verdadero, ¿entendiste?
Pero el poeta olvidó dar un gran final
A un best seller real, todo lo bueno termina mal y pronto
Encuentra un final como un golpe fatal, tu forma de ser
Me conquistó, tu forma de bailar, tu color de entre tantos que ya
Pasaron, fuiste la flor más hermosa, oh oh
No me gusta ni recordar, siento la añoranza resonar
En un trago para relajarme, intercambiando ideas con los amigos
En la rueda de samba, el ritmo marcado, recuerdo tu cuerpo
Sudado, siento el sabor del pecado, mezcla de seducción, beso
Húmedo y labios pintados en la copa, Champagne Chandon a media luz o
Neón, recordar me causa emoción, te escucho susurrar, veo tu
Rostro sudar en el sabio arte de amar, te llevo a la luna sin tener que pagar.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Comunicação Racial y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección