O Ódio

El Odio

O Ódio

¿Quién te ciega y hace llorar a otra familiaQuem que te cega e faz mais uma família chorar
Cuántas veces vi la maldad en una miradaPor quantas vezes vi num semblante a maldade no olhar
Un clima tenso de tristeza y rencorMaior clima de tensão no verso tristeza e rancor
Quien vino a la tierra a matar sin importar el colorQuem veio pra terra pra matar sem distinção de cor
En el dolor de las lágrimas, el odio germinaSeja na dor da lágrima que aqui rolou o ódio germinando
Su semilla brotó donde la guerra nunca paróA sua semente brotou e germinou onde a guerra nunca mais
Aquí el hombre se mata y cosecha el fruto amargo del dolor.Parou o homem aqui se mata e colhe o fruto amargo da dor.

Varias veces sentí sin límites, amargadoDiversas vezes senti sem limites sem fim amargurado com
Con pensamientos oscuros, este tormento que generaTempo pensamentos ruins esse tormento aqui dentro que gera
Revolta presente todo el tiempo, a veces me sofocaRevolta se faz presente todo tempo e as vezes me sufoca

Si él obstruye las arterias y hace caer a un poeta bandido en la arenaSe ele que entope as artérias e faz cair pra arena um poeta bandido
Que representa influencia para el sistema, cae en la pista y se arriesga en los enfrentamientosQue pro sistema influência representa os função que cai pra pista e
Si reacciona, tiene consecuencias, madame sangrandoSe arrisca nos bangs se esboçar reação consequência tem madame
Otro caso para la policía civil, la 27ª comisaría de Brasilia a São PauloSangrando mais um b.o pra sicvil vigésima sétima dp de df a sp sempre
Siempre culpará al PCC, retrocediendo en los cuatro rincones, el crimen estallaVai culpar o pcc, só retroscede nos quatro cantos o crime estrala vem
De un blindado .40, capucha en la cara, fusil y uniforme, cansado de tortura en el distritoDe blindado .40 capú na cara fúzil e farda cansei de tortura em distrito
Golpes en la cara, choque, quien sufre desaparece, la madre realmente muereTapa na cara choque quem sofre enquadro desaparece a mãe de fato
La represión genera revuelta, auto quemado, desespero sacude la menteMorre repressão gera revolta carro queimado desespero abala o psico
El tipo se sienta y dispara, efecto dominó, reacción en cadenaNa fita o mano vai e senta o dedo tiro efeito dominó reação em cadeia e
Rebelión simultánea en las cárceles, todos llaman a la televisión, al ejército, a la nacionalPretos titans rebelião simultânea nas cadeias toda mão chama a globo o
Advierten que habrá un saludo, pero esta vez es generalExército a nacional avisa ai vai ter salve mais desta vez é geral

¿Quién te ciega y hace llorar a otra familiaQuem que te cega e faz mais uma família chorar
Cuántas veces vi la maldad en una miradaPor quantas vezes vi num semblante a maldade no olhar
Un clima tenso de tristeza y rencorMaior clima de tensão no verso tristeza e rancor
Quien vino a la tierra a matar sin importar el colorQuem veio pra terra pra matar sem distinção de cor
En el dolor de las lágrimas, el odio germinaSeja na dor da lágrima que aqui rolou o ódio germinando
Su semilla brotó donde la guerra nunca paróA sua semente brotou e germinou onde a guerra nunca mais
Aquí el hombre se mata y cosecha el fruto amargo del dolor.Parou o homem aqui se mata e colhe o fruto amargo da dor.

El odio renace de las marcas del sufrimiento, varios compañerosO ódio renasceu das marcas do sofrimento vários parceiros
Perecieron, a ellos mis lamentos, impuesto a nuestro puebloPereceram a eles os meus lamentos imposto ao nosso povo
Como el karma que destruye, como la cocaína, el alcohol o la desgraciaComo o carma que destrói feito o crack como o álcool ou a desgraça
Tan frío y calculador, como la milicia o la policía presente en la emisoraQue coroe tão frio e calculista tipo milicia ou policia presente na emissora
Manipuladora ante un verdadero caos suburbano, cruel y surrealManipuladora em vista de um verdadeiro caos suburbano natural cruel sureal
Auto destructivo, relativo al sistema, clases sociales y raciales, un gran dilemaIncondicional auto destrutivo relativo ao sistema classes sociais raciais um puta
El odio popular genera una bomba nuclear, desafía a los burgueses, dos palitos paraDilema o ódio popular gera uma bomba nuclear afronta burqueses dois palitos pra
Que estalle la guerra, tan liviano y deshumano, de mano en mano generando funeralesGuerra estourar tão leviano e desumano de mano pra mano gerando velórios
Sin remordimientos a lo largo de los años, y así continúa una constante ruta degradanteSem remosos ao decorrer de anos e assim prossegue uma constante rota degradante
Una guerra mundial más sutil, más letal y febril.Guerra mundial mais sutiu mais letal e febril .

¿Quién te ciega y hace llorar a otra familiaQuem que te cega e faz mais uma família chorar
Cuántas veces vi la maldad en una miradaPor quantas vezes vi num semblante a maldade no olhar
Un clima tenso de tristeza y rencorMaior clima de tensão no verso tristeza e rancor
Quien vino a la tierra a matar sin importar el colorQuem veio pra terra pra matar sem distinção de cor
En el dolor de las lágrimas, el odio germinaSeja na dor da lágrima que aqui rolou o ódio germinando
Su semilla brotó donde la guerra nunca paróA sua semente brotou e germinou onde a guerra nunca mais
Aquí el hombre se mata y cosecha el fruto amargo del dolor.Parou o homem aqui se mata e colhe o fruto amargo da dor.

El odio del mundo viene con fiebre, me rodea como la sedÓdio do mundo vem na febre como a sede me cerca
La justicia, la policía, fulano con la boca abierta, seguroA justiça a policia fulano boca aberta na certa o
El crimen no perdona, cobra por la falla, el odio aquí es unaCrime não perdoa cobra á falha o ódio aqui e uma
Niebla que se refleja en la guerra, fulano pide pazNeblina que se espelha na guerra fulano cobra a paz
Y utopía, vivir, sufrir, morir, pero quién diríaE utopia há viver sofrer morrer mais quem diria
Que la vida aquí estaba manchada de sangreQue aqui a vida era assim manchada de sangue
Maldades sin fin, la pesadilla se vuelve real, la balaMaldades sem fim o pesadelo se torna real á bala
Perfora la cabeza de aquel hermanoTrasçante ne tiro de sal perfura a cabeça daquele irmão
Que estaba en la movida queriendo triunfar, disparan primero, noQue tava no corre querendo vencer atiram primeiro não
Quieren saber, la maldita policía no me detendrá, el odio aquíQuerem saber policia maldita não vai me conter o ódio aqui
Invade mi mente contra los que matan inocentesInvade minha mente contra os putos que mata inocente
El olor a sangre y revuelta en el aire, la muerte que viene deO cheiro de sangue e revolta no ar a morte que vem de
Uniforme militar, la nave de sangre de mentes cobardes que forjanFarda militar a nave de sangue de mente covarde que forjam
Cosas queriendo destacarse, sienten el golpe, la policía mata másBagulho querendo destaque sente o baque policia mata mais
Que los que usan versos, en la cuenta negativa solo los cerdos sonreiránDo que usa versos iraque na contagem negativa só os porcos vão sorrir
Gusanos que siembran el mal, nunca me engañarán.Vermes que semeiam o mal nunca vão me iludir.

¿Quién te ciega y hace llorar a otra familiaQuem que te cega e faz mais uma família chorar
Cuántas veces vi la maldad en una miradaPor quantas vezes vi num semblante a maldade no olhar
Un clima tenso de tristeza y rencorMaior clima de tensão no verso tristeza e rancor
Quien vino a la tierra a matar sin importar el colorQuem veio pra terra pra matar sem distinção de cor
En el dolor de las lágrimas, el odio germinaSeja na dor da lágrima que aqui rolou o ódio germinando
Su semilla brotó donde la guerra nunca paróA sua semente brotou e germinou onde a guerra nunca mais
Aquí el hombre se mata y cosecha el fruto amargo del dolor.Parou o homem aqui se mata e colhe o fruto amargo da dor.