vivir el hoy (part. Kairy Marquez y Estación Cero)

Vivre l'aujourd'hui (feat. Kairy Marquez et Estación Cero)

vivir el hoy (part. Kairy Marquez y Estación Cero)

Peut-être que demain ne se lèvera pasTal vez mañana no amanezca
Peut-être que les fleurs ne fleuriront pasTal vez las flores no florezcan
Mais si tu es avec moiPero si tú estás conmigo
J'ai de l'eau qui rafraîchitTengo agua que refresca

Aujourd'hui, l'avenir est incertainHoy el futuro es incierto
Et hier a déjà eu son tempsY el ayer ya tuvo su tiempo
Apprends-moi à vivre l'aujourd'huiEnséñame a vivir el hoy
Parce que l'aujourd'hui est ce que j'aiPorque el hoy es lo que tengo

Oh, ouais, ouaisOh, uou, uou

Tu es arrivé, tu m'as redonné la vieLlegaste tú me devolviste la vida
Tu as baigné toutes mes blessuresBañaste con tu sangre
Avec ton sangToditas mis heridas

Tu es arrivéLlegaste tú
Tu m'as montré le cheminMe mostraste el camino
Pour me rappeler quePa' recordarme que
Le ciel est ma destinationEl cielo es mi destino

Tu es arrivéLlegaste tú
Toi qui es la véritéQue eres la verdad
En toi se trouve le but de mon bonheurEn ti está el propósito de mi felicidad

Tu es arrivéLlegaste tú
Avec ton immense amourCon tu inmenso amor
Pour m'enlacer et me direPara abrazarme y decirme
Que tout ira bienQue todo va a estar bien

Aujourd'hui, je regarderai avec tes yeux celui qui est à mes côtésHoy, miraré con tus ojos al que está a mi lado
Je prendrai soin avec ton amour de celui que tu m'as confiéCuidaré con tu amor a quien me has confiado
J'éloigne la tristesse, semant la joieAlejo la tristeza, sembrando alegría
Je crierai au ciel, merci pour la vie !¡Gritaré al cielo, gracias por la vida!

Quand le monde tombait dans la tristesse et la désolationCuando el mundo caía en tristeza y desolación
Quand nous pensions qu'il n'y avait plus de solutionCuando pensábamos que ya no había solución
Quand les rêves restaient dans la chambreCuando los sueños se quedaban en la habitación
Et que nous attendions avec impatience que le soleil se lèveY esperábamos con ansia que saliera el Sol

Que tout ira bien¡Que todo va a estar bien
Que je vais aller mieux, qu'il n'y a rien d'impossible pour toi car tu es Dieu !Que voy a estar mejor, que no hay nada imposible para ti porque eres Dios!
Tu es arrivé, tu m'as redonné la vieLlegaste tú me devolviste la vida
Tu as baigné toutes mes blessuresBañaste con tu sangre
Avec ton sangToditas mis heridas

Tu es arrivéLlegaste tú
Tu m'as montré le cheminMe mostraste el camino
Pour me rappeler quePa recordarme que
Le ciel est ma destinationEl cielo es mi destino

Tu es arrivéLlegaste tú
Toi qui es la véritéQue eres la verdad
En toi se trouve le but de mon bonheurEn ti está el propósito de mi felicidad

Tu es arrivéLlegaste tú
Avec ton immense amourCon tu inmenso amor
Pour m'enlacer et me direPara abrazarme y decirme
Dis-le WillyDiselo Willy

Que tout passera ! Que tu entendras ma voix¡Que todo pasará! Que tú escucharas mi voz
Que dans le silence tu réponds à mon cœurQue en el silencio tú respondes a mi corazón
Que je ne me rends pas, que tu ne m'abandonnes pasQue no me rinda, que tú no me abandonas
Que je me lève avec toi à chaque heureQue me levante contigo a cada hora

Que tu m'enlacesQue tú me abrazas
Que tu me pardonnes, que je peux être heureux parce queQue me perdonas, que puedo ser feliz porque
Tu es arrivé, tu m'as redonné la vieLlegaste tú, me devolviste la vida
Sang béni qui guérit toutes mes blessuresSangre bendita que sana toditas mis heridas

Tu es arrivé et tu m'as montré le cheminLlegaste tú y me mostraste el camino
Parce que cette vie n'est pas la vie, tu es ma destinationPorque esta vida no es la vida, tú eres mi destino
Tu es arrivé, toi qui es la véritéLlegaste tú que eres la verdad
Jésus, tu es la source de mon bonheurJesús tú eres la fuente de mi felicidad

Tu es arrivé avec ton immense amourLlegaste tú con tu inmenso amor
Pour m'enlacer et me direPara abrazarme y decirme
Tu es arrivéLlegaste tú
Tu m'as redonné la vieMe devolviste la vida
Tu as baigné toutes mes blessuresBañaste con tu sangre
Avec ton sangToditas mis heridas

Tu es arrivéLlegaste tú
Tu m'as montré le cheminMe mostraste el camino
Pour me rappeler quePa recordarme que
Le ciel est ma destinationEl cielo es mi destino

Tu es arrivéLlegaste tú
Toi qui es la véritéQue eres la verdad
En toi se trouve le but de mon bonheurEn ti está el propósito de mi felicidad
Tu es arrivéLlegaste tú
Avec ton immense amourCon tu inmenso amor
Pour m'enlacer et me dire quePara abrazarme y decirme que

Que tout ira bienQue todo va a estar bien
Que tout ira bienQue todo va a estar bien
Que tout ira bienQue todo va a estar bien
Que tout ira bienQue todo va a estar bien

Peut-être que demain ne se lèvera pasTal vez mañana no amanezca
Peut-être que les fleurs ne fleuriront pas, mais si tu es avec moiTal vez las flores no florezcan, pero si tú estás conmigo
J'ai de l'eau qui rafraîchitTengo agua que refresca
Aujourd'hui, l'avenir est incertainHoy el futuro es incierto