Filho da Promessa

Hijo de la promesa

Filho da Promessa

Siempre cuando quería renunciar a todo recordaba la montaña de donde viene mi ayuda
Sempre quando eu queria desistir de tudo eu me lembrava da montanha de onde vem o meu socorro
Qué miedo me dio perder mi oportunidad, de ver los beneficios de ti
Que medo que me dava de perder a minha chance, de ver os benefícios do senhor

En la tierra de los vivos
Na terra dos vivos
Los vivos están vivos
Os vivos são vivos
El único sueño viviente
Os vivos só sonham
El sueño que es pan
O sonho que é pão
El pan de los pobres
O pão dos que são pobres
De aquellos que no tienen nada
Dos que não tem nada
Sólo viven de sueños
Só vivem de sonhos
Sólo saben volar
Só sabem voar

Recuerda la promesa
Lembra da promessa
Escucha la promesa
Escuta a promessa

Tengo miedo de no conocer a mi hijo
Ah que medo de não conhecer meu filho
Ah, qué miedo de vivir sin sentido
Ah que medo de viver sem um sentido
Oh, qué deseo de creer en un lugar
Ah que vontade de acreditar em um lugar
Que puedo despertar para esperar
Que eu possa acordado esperar
Esperar
Esperar

En la tierra de los vivos
Na terra dos vivos
Los vivos están vivos
Os vivos são vivos
El único sueño viviente
Os vivos só sonham
El sueño que es pan
O sonho que é pão
El pan de los pobres
O pão dos que são pobres
De aquellos que no tienen nada
Dos que não tem nada
Sólo viven de sueños
Só vivem de sonhos
Sólo saben volar
Só sabem voar

Miro hacia atrás y me pregunto si hubiera renunciado a mis sueños cuánto perdería
Olho para trás e penso se eu tivesse desistido dos meus sonhos o quanto eu perderia
Veo el futuro y la esperanza me convence de que lo mejor vendrá, lo mejor vendrá
Vejo o futuro e a esperança me convence que o melhor virá, o melhor virá

Recuerda la promesa
Lembra da promessa
Escucha la promesa
Escuta a promessa