Las Alegrías del Cielo

As Alegrias do Céu

Lo que vimos, lo que escuchamosO que vimos, o que ouvimos
De tu belleza dejamos entrar en nuestra miradaDa sua beleza deixamos entrar em nosso olhar
Maravilloso es contemplar tus obrasMaravilhoso é contemplar as Vossas obras
Y guardarlas en nuestros corazonesE guardá-la em nossos corações

Ven Espíritu Santo, como lenguas de fuegoVem Espírito Santo, como línguas de fogo
Purifica nuestros sentidosPurifica os nossos sentidos
Y del jardín del que fui expulsadoE do jardim do qual fui expulso
Tráeme, oh ConsoladorTraz-me, ó Consolador
Las alegrías del cieloAs alegrias do céu

Ven Espíritu Santo, como lenguas de fuegoVem Espírito Santo, como línguas de fogo
Purifica nuestros sentidosPurifica os nossos sentidos
Y del jardín del que fui expulsadoE do jardim do qual fui expulso
Tráeme, oh ConsoladorTraz-me, ó Consolador
Las alegrías del cieloAs alegrias do céu