Eu Te Amo, Ó Mãe

Je t'aime, ô Maman

Eu Te Amo, Ó Mãe

Ton regard me rend si sereinTeu olhar me deixa tão seguro
Ta voix apaise mon cœurTua voz conforta o meu coração
Ton amour pour moi est bien plus que purTeu amor por mim é muito mais que puro
Ta main dans la mienne, un signe d'amourTua mão na minha mão, sinal de amor

Tout en toi me rappelle le petit JésusTudo em ti me lembra o Jesus menino
Je sens ta main aussi prendre soin de moiSinto a tua mão também de mim cuidar
Tu es la Mère de l'amour, Mère de la tendresseÉs a Mãe do amor, Mãe da ternura
Avec toi, je sens la force de recommencerContigo sinto a força pra recomeçar

(répète tout)(repete tudo)

Mère de l'amour, Reine de la paixMãe do amor, Rainha da paz
Lumière du soleil, rosée du matinLuz do sol, orvalho da manhã
Je t'aime, ô MamanEu ta amo, ó Mãe
Où que j'aille, je me souviendrai toujours de ton regardPra onde eu for, eu sempre lembrarei do teu olhar
(répète)(repete)

Je t'aime...Eu te amo...

Mère de l'amour, reine...Mãe do amor, rainha...