Cantai Um Cântico Novo

Chantez un chant nouveau

Cantai Um Cântico Novo

Chantez un chant nouveau.Cantai um cântico novo.
Jouez avec art pour le Seigneur.Tocai com arte para o Senhor.
Ô justes, exultez à DieuÓ justos exultai a Deus
Et vous, ô droits, il convient de Lui rendre louange.E vós, ó retos, convém Lhe dar louvor.
Et vous, ô droits, il convient de Lui rendre louange.E vós, ó retos, convém Lhe dar louvor.

Il aime la justice et le droit,Ele ama a justiça e o direito,
et la Terre est pleine, et la Terre est pleine,e a Terra está cheia, e a Terra está cheia,
Et la Terre est pleine de l'amour de Dieu.E a Terra está cheia do amor de Deus.

Que Ton amour soit sur nousQue o Teu amor esteja sobre nós
comme notre espoir, comme notre espoir,como a nossa esperança, como a nossa esperança,
Comme notre espoir est en Toi, Seigneur.Como a nossa esperança está em Ti, Senhor.