Mãe de Misericórdia

Mother of Mercy

Mãe de Misericórdia

Mother of mercyMãe de misericórdia
Life, sweetness, our hopeVida, doçura, esperança nossa
Mother, comfort of the poor and the sinnerMãe, consolo do pobre e do pecador
Pray for usRoga por nós

Oh, Mother of all tendernessÓ, Mãe de toda a ternura
Who loves and weeps with those who weepQue ama e chora com os que choram
Mother, who welcomes the troubled seeking peaceMãe, que acolhe o aflito que busca a paz
Pray for usRoga por nós

Who, under Your mantleQuem, sob o Teu manto
Finds their placeEncontra o seu lugar
Even amidst tearsMesmo em meio à lágrimas
Heaven on earth they will findCéu na terra já encontrará

In Your embrace there is peaceEm Teu abraço há paz
In Your gaze there is protectionEm Teu olhar há proteção
The most beautiful song to GodCanção mais bela a Deus
A safe haven for Your ownEsconderijo seguro para os Teus

In Your embrace there is peaceEm Teu abraço há paz
In Your gaze there is protectionEm Teu olhar há proteção
The most beautiful song to GodCanção mais bela a Deus
A safe haven for Your ownEsconderijo seguro para os Teus

Maria, Maria, MariaMaria, Maria, Maria
We are YoursNós somos Teus
Maria, Maria, MariaMaria, Maria, Maria
We are YoursNós somos Teus

In Your embrace there is peaceEm Teu abraço há paz
In Your gaze there is protectionEm Teu olhar há proteção
The most beautiful song to GodCanção mais bela a Deus
A safe haven for Your ownEsconderijo seguro para os Teus

In Your embrace there is peaceEm Teu abraço há paz
In Your gaze there is protectionEm Teu olhar há proteção
The most beautiful song to GodCanção mais bela a Deus
A safe haven for Your ownEsconderijo seguro para os Teus