Só Por Amor a Ti

Juste par Amour pour Toi

Só Por Amor a Ti

Je sens brûler dans ma poitrineSinto arder em peito
Un désir fouUm desejo louco
De T'appartenirDe Te pertencer

Et aujourd'huiE hoje
Mon espoirMinha esperança
C'est de savoir queÉ, saber que
Je ne serai plus confonduConfundido não vou mais ser

Voici que libre je choisisEis que livre escolho
De vivre ainsiAssim viver
Ta volontéTua vontade
Jusqu'à la finAté o fim
Que Tu sois glorifié en moiQue sejas glorificado em mim

Je sais que l'amourSei que o amor
Chasse toute peurLança fora todo o temor
Et me donne du courageE me da coragem
Pour Te suivrePra Te seguir
Avec renoncementCom renúncia
Et déterminationE disposição
Te donner mon ouiTe oferecer meu sim

Prêt à tout je suisDisposto a todo estou
Juste par amour pour ToiSó por amor a Ti
Ma vie je Te confieA minha vida eu confio a Ti

Car pour moiPorque pra mim
Vivre c'est ChristO viver é Cristo
Et mourir c'est un gainE o morrer é lucro
Car ainsiPorque assim
Ce n'est pas moi qui visNão sou eu quem vivo
Mais c'est Lui qui vit en moiMas Ele quem vive em mim

Je vais lutterVou lutar
Conquérir la vie éternelleConquistar a eterna vida
En Lui mon âmeNele minha alma
Enfin reposeraEnfim repousará

Je sais que l'amourSei que o amor
Chasse toute peurLança fora todo o temor
Et me donne du courageE me da coragem
Pour Te suivrePra Te seguir
Avec renoncementCom renúncia
Et déterminationE disposição
Te donner mon ouiTe oferecer meu sim

Prêt à tout je suisDisposto a todo estou
Juste par amour pour ToiSó por amor a Ti
Ma vie je Te confieA minha vida eu confio a Ti

Car pour moiPorque pra mim
Vivre c'est ChristO viver é Cristo
Et mourir c'est un gainE o morrer é lucro
Car ainsiPorque assim
Ce n'est pas moi qui visNão sou eu quem vivo
Mais c'est Lui qui vit en moiMas Ele quem vive em mim
Je vais lutterVou lutar
Conquérir la vie éternelleConquistar a eterna vida
En Lui mon âme enfin reposeraNele minha alma enfim repousará

Car pour moiPorque pra mim
Vivre c'est ChristO viver é Cristo
Et mourir c'est un gainE o morrer é lucro
Car ainsiPorque assim
Ce n'est pas moi qui visNão sou eu quem vivo
Mais c'est Lui qui vit en moiMas Ele quem vive em mim

Conquérir la vie éternelleConquistar a eterna vida
En Lui mon âme enfin reposeraNele minha alma enfim repousará
En Lui mon âme enfin reposeraNele minha alma enfim repousará
En Lui mon âme enfin reposeraNele minha alma enfim repousará