Lamento

Lamento

Lamento

El campo está destruidoO campo destruído está
La tierra se entristecióA terra se entristeceu
El trigo se consumióO trigo consumido foi
El aceite se agotó y el vino se secóO azeite acabou e o vinho se secou
La semilla se marchitóA semente já mirrou
Los alimentos se acabaronO mantimento acabou
La tierra se convirtió en sequíaA terra seca se tornou
Y los ríos, cada uno se secóE os rios, cada um já se secou
El pecado consumió toda alegríaO pecado consumiu toda alegria
Destruyó nuestros sueños y cancionesDestruiu nossos sonhos e canções
Ya no hay vida y la luz se convirtió en tinieblasJá não há vida e a luz em trevas se tornou
¿Qué haremos, pues lo dejamos al Señor...?Que faremos, pois deixamos ao senhor...?
La sequía alcanza los corazonesA seca alcança os corações
El amor se enfrió hace muchoO amor há muito esfriou
La paz que existía ya cesóA paz que havia já cessou
Y en toda la tierra comenzó la guerraE em toda terra a guerra começou