Deus comigo vai

Dios está conmigo

Deus comigo vai

Dios es bueno conmigo / Cuida de míDeus é bom pra mim / Cuida de mim
Y está conmigo / Nunca estoy soloE comigo vai / Jamais estou sozinho
En mi camino, está conmigoNo meu caminho, comigo vai

En medio de la tormentaNo meio da tempestade
Siento su manoEu sinto sua mão
Que me levanta / Que me sostieneQue me levanta / Que me sustenta
Que me ampara en plena oscuridadQue me empara em plena escuridão

Mirando en el horizonte / Detrás de las montañasOlhando no horizonte / Atrás dos montes
Veo salir el solEu vejo o sol nascer
Mirando el azul del cieloOlhando o azul do céu
Veo las estrellas y siento su poderVejo as estrelas e sinto seu poder

La risa relajada / De un niñoO riso descontraído / De uma criança
Qué belleza traeQuanta beleza trás
Por eso canto, seco las lágrimasPor isso eu canto, enxugo o pranto
En un Dios de luz y pazNum Deus de luz e paz

Voy por la vida cantandoVou pela vida a cantar
Anunciando su gran amorSeu grande amor anunciar
A toda la gente diréA toda gente vou dizer
Que este amor todos deben tenerQue esse amor todos devem ter
Gran amor, sublime amorGrande amor, sublime amor
El amor de mi DiosO amor do meu Deus