Atrai-me

Atráeme

Atrai-me

Moldea mi ser con el toque de tus dedosMolda-me com o toque dos seus dedos
Soy materia prima en tus manosSou matéria prima em suas mãos
Lávame en las aguas del arroyo, que fluyen de la fuente de tu corazónLava-me nas águas do ribeiro, que flui da fonte do teu coração
Cambia mi nombre te lo ruegoMuda meu nome eu te suplico
Dame un vino nuevo, dame de tu unciónDa-me um vinho novo, da-me da tua unção

CoroRefrão
Atráeme, levántame,Atrai-me, eleva-me,
Tu presencia donde deseo estarTua presença aonde eu quero estar
Atráeme, levántame,Atrai-me, eleva-me,
Más allá del velo donde tú estásAlém do véu aonde tu estas
Atráeme SeñorAtrai-me senhor
Levántame SeñorEleva-me senhor

Quiero sentirQuero sentir
Tu amor por míO teu amor por mim
Entregarme en tus brazosEm teus braços me entregar
Y al escuchar tu vozE ao ouvir tua vós
Jamás seré igual.Jamais serei igual.