Bendito a São José

Béni soit Saint Joseph

Bendito a São José

Mon divin Saint JosephMeu divino São José
Me voilà à tes piedsAqui estou em vossos pés
Mon divin Saint JosephMeu divino São José
Me voilà à tes piedsAqui estou em vossos pés
Accorde-nous la pluie en abondanceNos dê chuva com abundância
Mon Jésus de NazarethMeu Jesus de Nazaré

Mon divin Saint JosephMeu divino São José
Pour la croix que tu portes à la mainPela cruz que trais na mão
Mon divin Saint JosephMeu divino São José
Pour la croix que tu portes à la mainPela cruz que trais na mão
Ni de faim, ni de soifNem de fome, nem de sede
Ne tue pas tes enfants, nonNão mate seus filhos não

Celui qui te rendra hommageQuem fizer sua devoção
Qu'il ait foi dans son cœurTenha fé no coração
Celui qui te rendra hommageQuem fizer sua devoção
Qu'il ait foi dans son cœurTenha fé no coração
Qu'un jour viendraQue numa hora pra
Pour voir la pluie de Dieu sur la terreVer chuva de Deus no chão

Celui qui fera ses pénitencesQuem fizer suas penitências
Qu'il ait foi dans son cœurTenha fé no coração
Celui qui fera ses pénitencesQuem fizer suas penitências
Qu'il ait foi dans son cœurTenha fé no coração
Qu'un jour viendraQue numa hora pra
Pour voir la pluie de Dieu sur la terreVer chuva de Deus no chão

Je t'offre ce bienheureuxVos ofereço este bendito
Au Seigneur qui est sur la croixAo Senhor que está na cruz
Je t'offre ce bienheureuxVos ofereço este bendito
Au Seigneur qui est sur la croixAo Senhor que está na cruz
Qu'il nous donne pluie et beau tempsQue nós dê chuva e bom tempo
Pour toujours, amen, JésusPara sempre, amém, Jesus