Bem Mais Que a Mim

Mucho más que yo

Bem Mais Que a Mim

Amarte mucho más que a mí, amarteTe amar bem mais que a mim, Te amar.
Por encima de las bellezas de esta vidaAcima das belezas desta vida.
Por encima de lo que puedo tenerAcima do que eu possa ter
Muy fácil de encontrarBem simples poder Te encontrar.
Para amarte y contemplar que soy solo tuyoTe amar e contemplar que sou só Teu.

Mirándote mucho más que yo, mirándote a tiTe olhar bem mais que a mim, Te olhar.
Por encima de mis sueños y deseosAcima dos meus sonhos e desejos.
Para mirarte y encontrarme en tiTe olhar e me encontrar em Ti
Y así sé cómo oír tu vozE assim saber ouvir tua voz.
Mirarte es mucho más simple que esta canciónTe olhar é bem mais simples como esta canção.

Escucharte mucho más que yo y creerTe ouvir bem mais que a mim e crer
Que tu voz es un punto de partidaQue a tua voz é ponto de partida.
Escúchate y así ser más fielTe ouvir e assim ser mais fiel
En la incertidumbre cuando caminoNa incerteza quando eu caminhar.
Escúchate y en tu vozTe ouvir e em Tua voz
Para encontrar la pazAchar a paz.

Te sigo y sé mucho más de lo que soyTe seguir e ser bem mais que eu sou
Con la precisión de quién te perteneceCom precisão de quem a Ti pertence.
Sigue tu canción y tu corazónSeguir teu canto e coração
Con libertad para darte mi manoCom liberdade Te dar minha mão.
En tu seguridadNa Tua segurança
AnímateMe alegrar.

Para contemplarte presente en mí aquíTe contemplar presente em mim aqui.
Que mi mirada traduzca Tu vidaQue meu olhar traduza Tua vida.
En mi silencio para hablar contigoNo meu silêncio Te falar
Y he aquí Tu rostro asíE comtemplar Teu rosto assim
Dentro de mí vibrando esta emociónDentro de mim vibrando esta emoção.

Pertenecer a ti y nunca dudarTe pertencer e nunca duvidar.
Tu amor envuelve mi vidaQue o Teu amor envolve a minha vida.
Que la dirección es Tú, quien de losQue a direção és Tu quem das
Con el tiempo me apoyarásNo tempo me sustentarás.
Pertenecer a ti y ser feliz, felizTe pertencer e ser feliz, feliz...