Tempo de Celebrar

Hora de celebrar

Tempo de Celebrar

Es hora de celebrar
Já é tempo de celebrar
¡Hoy es tiempo libre!
Hoje é tempo de graça!
Gran día de fiesta y alegría
Grande dia de festa e de júbilo
¡De alegría y alabanza, de alabanza, de alabanza!
De alegria e de louvor, de louvor, de louvor!

Tiempo de adoración
Tempo de adoração
Para rendirse a sus pies
De rende-se aos seus pés
Nuevo sol, nuevo día se ha levantado
Novo Sol, novo dia já raiou
¡Dios, nuestra fuerza, nuestra fuerza, nuestra fuerza!
Deus, nossa força, nossa força, nossa força!

Dios entre nosotros, la razón más grande para mi canto
Deus entre nós, motivo maior do meu cantar
Y nada puede igualar
E nada se pode igualar
Emmanuel, es el cielo en esta tierra, y tu pueblo grita
Emanuel, é céu nesta terra, e brada seu povo
Él vive, Cristo ha resucitado! ¡Vive, está entre nosotros!
Ele vive, Cristo ressuscitou! Ele vive, está entre nós!

Es hora de celebrar
Já é tempo de celebrar
¡Hoy es tiempo libre!
Hoje é tempo de graça!
Gran día de fiesta y alegría
Grande dia de festa e de júbilo
¡De alegría y alabanza, de alabanza, de alabanza!
De alegria e de louvor, de louvor, de louvor!

Tiempo de adoración
Tempo de adoração
Para rendirse a sus pies
De rende-se aos seus pés
Nuevo sol, nuevo día se ha levantado
Novo Sol, novo dia já raiou
¡Dios, nuestra fuerza, nuestra fuerza, nuestra fuerza!
Deus, nossa força, nossa força, nossa força!

¿Quién puede separarnos de su amor?
Quem poderá nos separa do seu amor?
¿Quién puede si ni siquiera la muerte lo sostuvo?
Quem poderá se nem a morte o segurou?
Soy libre, estoy drogado, estoy a salvo
Sou livre, voo alto, vou seguro
Tu mano me echará a un nuevo tiempo, a nuevas aguas
Tuas mão me lançará a um novo tempo, em novas águas
Para proclamar la salvación a los hombres
Para anunciar aos homens Salvação

Es hora de celebrar
Já é tempo de celebrar
¡Hoy es tiempo libre!
Hoje é tempo de graça!
Gran día de fiesta y alegría
Grande dia de festa e de júbilo
¡De alegría y alabanza, de alabanza, de alabanza!
De alegria e de louvor, de louvor, de louvor!

Tiempo de adoración
Tempo de adoração
Para rendirse a sus pies
De rende-se aos seus pés
Nuevo sol, nuevo día se ha levantado
Novo Sol, novo dia já raiou
¡Dios, nuestra fuerza, nuestra fuerza, nuestra fuerza!
Deus, nossa força, nossa força, nossa força!