Toda Molhada (part. Nícolas Walter)

Toda Mojada (part. Nícolas Walter)

Toda Molhada (part. Nícolas Walter)

Salve muchachadaSalve rapaziada
Nicolás Walter y Comunidad nin jitsuNicolas Walter e Comunidade nin jitsu
Hoy, la cosa va a estar locaHoje, o bagulho vai tá doido
Solo hermanos en la zonaSó irmãos na área
Nueva generación y vieja generaciónNova geração e velha geração
VamosVambora
Mucha rima, mucha músicaMuita rima, muita música
Así que eso es todoEntão é isso
Más o menos asíMais ou menos assim
Presta atenciónSe liga

Por la mañana voy a la playa, ella también vaDe manhã eu vou pra praia, ela vai também
Por la noche en la chalaca, solo los bebésDe noite na chalaça, só os neném
En la casita del salvavidas, la pasé bienNa casinha do salva-vida, eu me dei bem
Contigo y con nadie másCom você e mais ninguém

En la casa del Sol, no hay tiempo para dormirNa casa do Sol, não tem tempo pra dormir
Llegó el veranoChegou o verão
Es solo divertirseÉ só se divertir
Con el Mano Changes en la zonaCom o Mano Changes na área
Para relajarsePra descontrair
El veranito a milVerãozinho a mil
Las chicas están ahíMulherada tá ai!

De Tramanda a Camboriú, pasando por FloripaDe tramanda a Camboriú, passando por Floripa
Las chicas en la playa, los chicos se emocionanAs mina na praia, os mano se agita
Aprovecha las olas y nada se complicaAproveite as onda e nada se complica
Todos en la playa, somos los protagonistasGeral na praia, é nóis na fita

Se acerca el verano, el calor en el corazónVem chegando o verão, o calor no coração
Solo peces grandes en mi anzueloSó peixe grande no meu anzol
Toda mojada en la casa del SolToda molhada na casa do Sol

Por la mañana voy a la playa, ella también va, ehDe manhã eu vou pra praia, ela vai também, hã
Por la noche en la chalaca, solo los bebés, hablaDe noite na chalaça, só os neném, fala
En la casita del salvavidas, la pasé bienNa casinha do salva-vidas, eu me dei bem
Contigo y con nadie más, mandaCom você e mais ninguém, manda

En la casa del Sol, no hay tiempo para dormirNa casa do Sol, não tem tempo pra dormir
Llegó el veranoChegou o verão
Es solo divertirseÉ só se divertir
Con Mano Changes en la zona, páCom Mano Changes na área, pá
Para relajarsePra descontrair
El veranito a milVerãozinho a mil
Las chicas están ahí, ehMulherada tá ai, hã

De Tramanda a Camboriú, pasando por FloripaDe tramanda a Camboriú, passando por Floripa
Las chicas en la playa, los chicos se emocionan, es asíAs mina na praia, os mano se agita, é isso ai
Aprovecha las olas y nada se complicaAproveite as onda e nada se complica
Todos en la playa, somos los protagonistasGeral na praia, é nóis na fita

Se acerca el verano, el calor en el corazónVem chegando o verão, o calor no coração
Solo peces grandes en mi anzueloSó peixe grande no meu anzol
Toda mojada en la casa del SolToda molhada na casa do Sol

Por la mañana voy a la playa, ella también va (también)De manhã eu vou pra praia, ela vai também (também)
Por la noche en la chalaca, solo los bebés (solo los bebés)De noite na chalaça, só os neném (só os neném)
En la casita del salvavidas, la pasé bienNa casinha do salva-vidas, eu me dei bem
Contigo y con nadie más, eh ehCom você e mais ninguém, hãhã

Por la mañana voy a la playa, ella también va (también)De manhã eu vou pra praia, ela vai também (também)
Por la noche en la chalaca, solo los bebés (solo los bebés)De noite na chalaça, só os neném (só os neném)
En la casita del salvavidas, la pasé bienNa casinha do salva-vidas, eu me dei bem
Contigo y con nadie másCom você e mais ninguém

Sabes, es (Gran presencia)Tá ligado, é (Grande presença)
Varios asuntos locos manoVários bagulho doido mano
Solo para destacarSó para despontar
En la casita del salvavidas, historia para contarNa casa do salva-vidas, história para contar
La vida es una locura, la movida es actitudA vida é uma loucura, a parada é postura
Por eso que sigo rimando en la literaturaPor isso que eu vou rimando na literatura
Mano, rimando tanto que ahora van filmandoMano, eu rimo tanto que agora vai filmando
Nicolás vuelve que llega, por eso resucitandoNicolas volta que chega, por isso ressuscitando
Mandando ahora, junto con es en serioMandando agora, junto com é sério
Este es el ritmoEsse é o ritmo
Haciendo la rima de manera legítima, ehFazendo a rima de modo legítimo, ei
Voy rimando, manoVou rimando, mano
Sabes que mando aquí en el cotidianoCê tá ligado que eu mando aqui no cotidiano
Es más que insanoÉ mais que insano
Es un plan vagoÉ um plano vagabundo
Nicolás y comunidadNicolas e comunidade
Están dominando el mundoTão dominando o mundo

Por la mañana voy a la playa, ella también va, ehDe manhã eu vou pra praia, ela vai também, hã
Por la noche en la chalaca, solo los bebés, solo, solo, soloDe noite na chalaça, só os neném, só, só, só
En la casita del salvavidas, la pasé bien, ehNa casinha do salva-vidas, eu me dei bem, hã
Contigo y con nadie másCom você e mais ninguém
Manda ahí Nicolás, sabes, eh, iouManda ai Nicolas, cê tá ligado, ei, iou

Mano Changes, Chernobyl y NandoMano Changes, Chernobyl e Nando
Nosotros estamos llegandoA gente vem chegando
Mandando en el comandoMandando no comando
La movida es locaA parada é doida
Sigo improvisandoEu sigo improvisando
Así que mírame cuando esté rimandoEntão olha pra mim quando eu estiver rimando
Rimo tanto como pueda en este showEu rimo tanto quanto for nesse show
Y cuando la vuelta llega ya está marcando el golE quando a volta chega já tá marcando o gol
Hago asuntos locos, manoEu faço bagulho, é doido mano
Por eso tengo total satisfacción rimando con la Old SchoolPor isso eu tenho satisfação total rimar com a Old School
Varios asuntos de referencia, rimo en secuenciaVários bagulho referência, rimo na sequência
Sabes mi mano que esta es la movidaCê tá ligado meu mano que essa é a parada
Haciendo lo que puedo, rimando en consecuenciaFazendo o que eu posso, rimando na consequência
Porque esto es improvisar por la rima improvisarPorque isso é improviso pela rima improvisar

Por la mañana voy a la playa, ella también vaDe manhã eu vou pra praia, ela vai também
Por la noche en la chalaca, solo los bebésDe noite na chalaça, só os neném
En la casita del salvavidas, la pasé bienNa casinha do salva-vidas, eu me dei bem
Contigo y con nadie más, ehCom você e mais ninguém, hã

Por la mañana voy a la playa, ella también va (bien)De manhã eu vou pra praia, ela vai também (bém)
Por la noche en la chalaca, solo los bebés, ehDe noite na chalaça, só os neném, hã
En la casita del salvavidas, la pasé bien, ehNa casinha do salva-vidas, eu me dei bem, hã
Contigo y con nadie másCom você e mais ninguém

Por la mañana voy a la playa, ella también va, ohDe manhã eu vou pra praia, ela vai também, hó
Gran presenciaGrande presença

Con la familia, la movida es locaJunto família, Bagulho é doido
SatisfacciónSatisfação