Amor Infinito

Infinite Love

Amor Infinito

There is a distance between what I want to be and what I amExiste uma distância entre o que eu quero ser e o que sou
Between what I want to do and can'tEntre o que eu quero fazer e não consigo
I can only reach where I want to go,Só posso alcançar aonde quero chegar,
With your infinite love.Com teu amor infinito.

Love that like a bridge unites my desire to yours.Amor que como ponte une o meu querer ao teu.
Undoes all distance between what I am and what you desireDesfaz toda distância do que eu sou e o teu querer
That is not nourished by the good I have doneQue não se alimenta do bem que realizei
And never wears out with my mistakesE nunca se desgasta com meus erros

A human heart like mineUm coração humano igual ao meu
But a divine heartMas um coração divino
That understands me, consoles me.Que me entende, me consola.
Your Heart, Jesus.Teu Coração, Jesus.

Jesus, meek and humble of heart,Jesus, manso e humilde de coração,
Make our heart like yours.Fazei o nosso coração, semelhante ao vosso.