Amor Infinito

Amor Infinito

Amor Infinito

Existe una distancia entre lo que quiero ser y lo que soyExiste uma distância entre o que eu quero ser e o que sou
Entre lo que quiero hacer y no logroEntre o que eu quero fazer e não consigo
Solo puedo llegar a donde quiero estar,Só posso alcançar aonde quero chegar,
Con tu amor infinito.Com teu amor infinito.

Amor que como puente une mi deseo al tuyo.Amor que como ponte une o meu querer ao teu.
Elimina toda distancia entre lo que soy y lo que deseasDesfaz toda distância do que eu sou e o teu querer
Que no se alimenta de las buenas acciones que realicéQue não se alimenta do bem que realizei
Y nunca se desgasta con mis erroresE nunca se desgasta com meus erros

Un corazón humano igual al míoUm coração humano igual ao meu
Pero un corazón divinoMas um coração divino
Que me comprende, me consuela.Que me entende, me consola.
Tu Corazón, Jesús.Teu Coração, Jesus.

Jesús, manso y humilde de corazón,Jesus, manso e humilde de coração,
Haz que nuestro corazón sea semejante al tuyo.Fazei o nosso coração, semelhante ao vosso.