Santa Manifestação

Santa Manifestación

Santa Manifestação

He aquí que vino el Señor de señoresEis que veio o Senhor dos senhores
En Sus manos, el poder y la realezaEm Suas mãos, o poder e a realeza

¡Levántate, feliz, JerusalénLevanta-te, feliz, Jerusalém
Porque ha llegado tu LuzPorque chegou a tua Luz
La estrella del oriente aparecióA estrela do oriente apareceu
¡Guiando a los reyes hacia el Hijo de Dios!Guiando os reis ao Filho Deus!
¿Quién será tan gran ReyQuem será tão grande Rei
A quien los astros obedecen?A quem astros obedecem?
Noche santa que nos traeNoite santa que nos traz
¡Esperanzas que florecen!Esperanças que florescem!

Los magos entregaron sus donesOs magos entregaram os seus dons
Al gran Rey, Cristo Jesús!Ao grande Rei, Cristo Jesus!
¡Incienso, oro y mirra al SalvadorIncenso, ouro e mirra ao Salvador
Dieron, entonces, con tanto amor!Deram, então, com tanto amor!
¡Santa manifestación!Santa manifestação!
¡Nueva aurora nos ha nacido!Nova aurora nos nasceu!
¡Unámonos, hermanos míosNos unamos, meus irmãos
Para adorar al Santo Dios!Pra adorar o Santo Deus!