Olhai os Lírios do Campo

Regardez les Lys des Champs

Olhai os Lírios do Campo

(Basé sur Mat.5:13,14; 6:28; Jo.12:35c)(Baseado em Mat.5:13,14; 6:28; Jo.12:35c)

Regardez les lys des champs !Olhai os lírios do campo!
Ils n'ont pas besoin de s'inquiéterEles não precisam se preocupar
JÉSUS les habille, prend soin d'eux sans arrêt.JESUS os veste, cuida deles sem parar.
Et si DIEU habille ainsi le lysE se DEUS o lírio assim veste
Combien plus nousQuanto mais a nós
Rien ne nous manquera.Nada nos há de faltar

Nous sommes la lumière de ce mondeNós somos a luz deste mundo
On ne peut pas cacherNão se pode esconder
Une ville bâtie sur la montagne.Uma cidade feita no monte
Marchez, tant que vous avez la lumièreAndai, enquanto tendes luz
Pour que les ténèbres ne vous attrapent pasPara que as trevas não vos apanhem
Sur vos chemins.Pelos vossos caminhos

Nous sommes le sel de cette terreNós somos o sal desta terra
Et s'il n'y a pas de goût en nousE se não houver gosto em nós
Avec quoi saler ?Com que se há de salgar?
Marchez tant que vous avez la lumièreAndai enquanto tendes luz
Pour que les ténèbres ne vous attrapent pasPara que as trevas não vos apanhem
Sur vos chemins.Pelos vossos caminhos