A Glória do Cordeiro

La Gloria del Cordero

A Glória do Cordeiro

A vosotros gracia y paz de parte del señorA vós graça e paz da parte do senhor
El que es, que era y que vendráAquele que é, que era e que vem
Jesucristo, el testigo fielJesus Cristo a testemunha fiel
Príncipe de los reyes de la tierra, de la muertePríncipe dos reis da terra, da morte
Vencedor, que nuestras vidas sean un agradable loorVencedor, nossas vidas sejam agradável louvor

Nos hizo reyes y sacerdotes para Dios nuestro padreFez-nos reis e sacerdotes para Deus o nosso pai
A él la gloria, el dominio, la exaltaciónA ele a glória o domínio exaltação
Que la tierra cante su gloria en un himno de amorCante a terra sua glória num hino de amor
Que nuestras vidas sean adoración, oh señorNossas vidas sejam adoração ó senhor

Gloria, fuerza, todo dominio y poderGlória, força, todo domínio e poder
Gloria, fuerza, al cordero sea dado loorGlória, força, ao cordeiro seja dado louvor

He aquí que viene con las nubes, todos lo veránEis que ele vem com as nuvens todos o verão
El espíritu y la esposa dicen venO espírito e a esposa dizem vem
Digamos juntos aménDigamos juntos amém
Ven señor Jesús, amén, aménVem senhor Jesus, amém, amém