Caramel

Caramel

Caramel

(Un, deux)(One, two)

Eh bien, à ce moment-là, tu n'étais pas si gentilWell in the moment, you weren't all that kind
Toi avec tes sourires d'innocent, c'est tout ce que je vois quand je pense à ce tempsYou with your wide-eyed grins, all I can see when I think of that time
Des promesses prononcées, toutes revenues comme des mensongesPromises spoken, all coming back as lies
Mais toi avec ton doux, tendre baiser, c'est tout ce qui me manque au fond de ma têteBut you with your soft, sweet kiss is all I miss in the back of my mind

Tu m'as fait du mal dans le passéDid me wrong in the past
Et je sais que c'était mauvaisAnd I know it was bad

Mais tu brûles dans ma mémoire si bienBut you burn inside my memory so well
Toi, caramelYou caramel
Tu es caramelYou're caramel

Ton souffle de cigarette épais sur ta bouche ouverteYour cigarette-breath thick on your open mouth
Des nuages d'érable et d'ambre et du café moulu quand j'y pense maintenantMaple and amber clouds and coffee grounds when I think of it now
Oh, et toutes les nuits avec tes amis autour, m'ignorant pour qu'ils ne découvrent pasOh, and all the nights with your friends around, ignoring me so they won't find out
Tu peux faire semblant d'être cool parce que c'est fini maintenant, mais mec, tu as pleuré quand tout a dérapéYou can act real cool 'cause it's over now, but, man, you cried when it all went down
Et personne ne m'a cru, tu as manipulé mes sentimentsAnd no one believed me, you gaslighted feelings
Jusqu'à ce que je pense que j'étais la raison pour laquelle je perdais la têteTill you had me thinking that I was the reason that I was fucking losing my mind

C'était de l'amour au pireIt was love at the worst
C'était ce que nous méritionsIt was what we deserved

Ouais, tu brûles dans ma mémoire si bienYeah, you burn inside my memory so well
Toi, caramelYou caramel
Tu es caramelYou're caramel
Et plus la brûlure dure, plus tu sens bonAnd the longer the burn, the sweeter that you smell
Toi, caramelYou caramel
Tu es caramelYou're caramel

Un goût sucré dans ma boucheSweet taste in my mouth
Je ne peux pas m'en défaireI can't get it out
Je te veux maintenant, et on s'embrasseI want you back now, and we're making out
Ivre, dormant sur mon canapéDrunk, sleeping on my couch
Maintenant quand j'entends que tu es en ville, je veux juste du caramelNow when I hear you're in town, I just want caramel
Ooh-ooh, j'ai entendu que tu es en villeOoh-ooh, I heard you're in town
Je te veux maintenantI want you back now
Viens chez moi, il y a de la place sur mon canapéCome over to my house, there's space on my couch

Ouais, tu brûles dans ma mémoire si bienYeah, you burn inside my memory so well
Toi, caramelYou caramel
Tu es caramelYou're caramel