Honeybee

abeja miel

Honeybee

Era una playa de cristal
I was a glass beach
Y finalmente me encontraste
And you finally found me
Después de todo, las olas aplastaron a los feos
After all the waves crushed the ugly
Mis costas eran bonitas
My shores were pretty

Y eso es todo lo que ves
And that is all you see
Lo prístino y despreocupado
The pristine and carefree
No son las botellas rotas que arreglé para hacer té
Not the broken bottles I arranged to make tea

No los días silenciosos
Not the silent days
Trabajé en agonía
I worked in agony
Solo para que volvieras
Just so you would come back
Para visitarme
To visit me

Solo para que lo digas
Just for you to say
Me gusta la miel, no la abeja
I like the honey, not the honeybee

Bueno, soy la abeja
Well, I'm the honeybee
Tal vez sea por mi codicia
Maybe it's from my greed
Por favor, dime que las cosas que he hecho
Please tell me that the things I've done
Haz latir tu corazón
Make your heart beat

Recógeme y envíame
Pick me up and send me off
Para amar a los que buscas
To love the ones you seek
Entonces sácame hacia atrás y déjame
Then pull me back and set me down
Para aplastar mis alitas
To crush my little wings

Soy la abeja
I'm the honeybee