Traducción generada automáticamente
Axé!
O que que a Bahia tem?
Tem muito axé
O que que a Bahia tem?
Tem acarajé
O que que a Bahia tem?
Tem carnaval
O que que a Bahia tem?
Morte banal
A Bahia tem rap, repente, samba de roda
Gente decente, também tem delinquente
Criança fora da escola, na rua usando droga
Mulher se prostituindo, querendo curtição e vida fácil e tá se iludindo
Riqueza, pobreza, feiura, beleza que não se põe em mesa
Casas levantadas nos precipícios, áreas de riscos
DJ AnderBio nos toca discos
Bahia de muitos encantos de todos os santos
Tem Sol, tem calor, tem paixão, tem amor de verão
Vacilou se entregou e ficou na solidão
Aqui não tem preguiça, tem gente lutando, suando a camisa
Pois sabe que nada aqui é fácil
Não dá pra ficar parado, esperando o que não foi plantado
O que que a Bahia tem?
Tem muito axé
O que que a Bahia tem?
Tem acarajé
O que que a Bahia tem?
Tem carnaval
O que que a Bahia tem?
Morte banal
Aqui governador é de extrema direita
Bebum de uísque a cerveja
E adora picolé de cachaça você pode ri, mas isso não tem graça
Veja em que estado meu estado se encontra
Intolerância, violência, ignorância, desrespeito, racismo, preconceito
Isso muda de figura se você tiver dinheiro
Como pode a sétima economia do país ser a primeira na má repartição
E, quem tá lá vive da corrupção
A Bahia tem História gloriosa, importante pra nação
Quer aprender?! Cola. Não quer? Sai fora
Brasil e Angola, o idioma que se fala é português
Na Bahia, meu rei, a gente fala baianês
Aqui tem pé de pano, sacizeiro, tem puteiro
E os que matam e morrem por dinheiro
O que que a Bahia tem?
Tem muito axé
O que que a Bahia tem?
Tem acarajé
O que que a Bahia tem?
Tem carnaval
O que que a Bahia tem?
Morte banal
Estende tua mão sobre o recôncavo Senhor do Bonfim
O rio Paraguaçu tá poluído e passa por aqui
Infelizmente o que mais se vê é alienados no bar na frente da TV
A escola não tem graça, não se aprende nada
Os meninos matam aula pra jogar bola
Uns gostam do Bahia e outros adoram o Vitória
Desamarra, desata, (-tá difícil) (-então) corta com a faca
O laço que prende essa terra de todos os nós
Ah! Se aqui fosse o Mundo Mágico de Oz
Tem sonhador que faz a sua parte porque ele acredita
Tem os que vem atrapalhar e ainda duvida
O sertanejo é povo guerreiro dou muito valor e tem o meu respeito
Essa terra é o que é. De muitos encantos capoeira, acarajé
De todos os santos, macumba, candomblé!
O que que a Bahia tem?
Tem variedades: Tristeza, alegria, mentira e a realidade
Apesar dos problemas tem muita gente por aí
De bem com a vida sem deixar a peteca cair
A fé é muito grande Nosso Senhor do Bonfim
Fitinha no braço, lavagem, que emoção
Eu fico arrepiado quando vejo a multidão
Moqueca, acarajé, caruru, abará, azeite de dendê, adoro vatapá
É na batida do pandeiro, no toque do agogô, berimbau, timbal
Então é nessa que eu vou ver o giro da baiana e a ginga da capoeira
Tomar água de coco e dar um rolé na feira, é, vamo que vamo
A rima aqui é quente, oxente, apimentado aí é com arrente
O que que a Bahia tem?
Tem muito axé
O que que a Bahia tem?
Tem acarajé
O que que a Bahia tem?
Tem carnaval
O que que a Bahia tem?
Morte banal
¡Axé!
¿Qué tiene Bahía?
Tiene mucho axé
¿Qué tiene Bahía?
Tiene acarajé
¿Qué tiene Bahía?
Tiene carnaval
¿Qué tiene Bahía?
Muerte banal
Bahía tiene rap, repentismo, samba de rueda
Gente decente, también tiene delincuente
Niños fuera de la escuela, en la calle consumiendo drogas
Mujeres prostituyéndose, buscando diversión y vida fácil y se están ilusionando
Riqueza, pobreza, fealdad, belleza que no se pone en la mesa
Casas construidas en los precipicios, zonas de riesgo
DJ AnderBio nos pone discos
Bahía de muchos encantos de todos los santos
Tiene sol, calor, pasión, amor de verano
Vacilaste, te entregaste y quedaste en soledad
Aquí no hay pereza, hay gente luchando, sudando la camiseta
Porque sabe que nada aquí es fácil
No se puede quedarse quieto, esperando lo que no fue sembrado
¿Qué tiene Bahía?
Tiene mucho axé
¿Qué tiene Bahía?
Tiene acarajé
¿Qué tiene Bahía?
Tiene carnaval
¿Qué tiene Bahía?
Muerte banal
Aquí el gobernador es de extrema derecha
Borracho de whisky y cerveza
Y le encanta el helado de cachaça, puedes reír, pero eso no tiene gracia
Mira en qué estado se encuentra mi estado
Intolerancia, violencia, ignorancia, falta de respeto, racismo, prejuicio
Esto cambia si tienes dinero
¿Cómo puede ser que la séptima economía del país sea la primera en mala distribución?
Y, los que están allí viven de la corrupción
Bahía tiene una historia gloriosa, importante para la nación
¿Quieres aprender? Quédate. ¿No quieres? Vete
Brasil y Angola, el idioma que se habla es el portugués
En Bahía, mi rey, hablamos baianés
Aquí hay pañuelo, sacizeiro, burdel
Y los que matan y mueren por dinero
¿Qué tiene Bahía?
Tiene mucho axé
¿Qué tiene Bahía?
Tiene acarajé
¿Qué tiene Bahía?
Tiene carnaval
¿Qué tiene Bahía?
Muerte banal
Extiende tu mano sobre el Recôncavo Señor del Bonfim
El río Paraguaçu está contaminado y pasa por aquí
Desafortunadamente lo que más se ve son alienados en el bar frente a la TV
La escuela no tiene gracia, no se aprende nada
Los niños faltan a clase para jugar al fútbol
Unos aman al Bahía y otros adoran al Vitória
Desata, corta con el cuchillo el lazo que ata esta tierra de todos los nudos
¡Ah! Si aquí fuera el Mundo Mágico de Oz
Hay soñadores que hacen su parte porque creen
Hay quienes vienen a molestar y aún dudan
El sertanejo es un pueblo guerrero, le doy mucho valor y tiene mi respeto
Esta tierra es lo que es. De muchos encantos capoeira, acarajé
De todos los santos, macumba, candomblé
¿Qué tiene Bahía?
Tiene variedades: Tristeza, alegría, mentira y realidad
A pesar de los problemas hay mucha gente por ahí
Bien con la vida sin dejar caer la pelota
La fe es muy grande en Nuestro Señor del Bonfim
Cinta en el brazo, lavado, qué emoción
Me pongo la piel de gallina cuando veo la multitud
Moqueca, acarajé, caruru, abará, aceite de dendé, adoro vatapá
Es en el ritmo del pandeiro, en el sonido del agogó, berimbau, timbal
Así que aquí voy a ver el giro de la baiana y la gracia de la capoeira
Tomar agua de coco y dar un paseo por la feria, sí, vamos allá
La rima aquí es caliente, ¡oye, picante, eso es con arrente!
¿Qué tiene Bahía?
Tiene mucho axé
¿Qué tiene Bahía?
Tiene acarajé
¿Qué tiene Bahía?
Tiene carnaval
¿Qué tiene Bahía?
Muerte banal
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Conceito Articulado y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: