Fênix

Fénix

Fênix

Ese tiempo se fue, pero puede regresarAquele tempo se foi, mas pode voltar
En un día común escuchando la radio sonarNum dia comum ouvindo a rádio tocar
Y tantas cosas han cambiado, pero aún asíE tanta coisa mudou, só que mesmo assim
Siento que algo grande está a punto de resurgir aquíEu sinto que algo grande está prestes a ressurgir aqui

Aprendí tanto de tiEu aprendi tanto com você
Y ahora ya no te reconozcoE agora não te reconheço mais
¿Quién eras tú, que veía en la TV?Quem é você, que eu via na TV
Me enseñabas a ser quien soyMe ensinava a ser quem sou
Me motivabas a ser capazMotivava a ser capaz
Y ahora lo que veoE agora o que eu vejo
Es alguien que se debilitó con el tiempoÉ alguém que enfraqueceu com o tempo
Ya no es ni la mitad de lo que era antesNão é mais nem metade do que era antes
Dejó ir lo que era importanteDeixou ir embora o que era importante

Dijeron que no ibas a escaparDisseram que você não ia escapar
Del agujero en el que estabasDo buraco onde estava
Pero yo digo, aún estás vivoMas eu digo, você ainda está vivo
Y siento que pronto llegará el día en que este juego cambiaráE eu sinto que tá perto o dia em que esse jogo vai virar

Pero siempre te agradeceréMas eu vou sempre te agradecer
Y quien te ama nunca te abandonaráE quem te ama nunca vai te abandonar
Quiero verte abrir la puerta y decirEu quero ver você abrir a porta e dizer
El mundo es mío, prepárense porque voy a regresarO mundo é meu, se preparem porque eu vou retornar
Y al amanecerE ao raiar o dia
Los periódicos anunciarán esta noticiaJornais estamparão essa notícia
Caminarás entre nosotros una vez másVocê caminha entre nós outra vez
¡Reverencien el regreso del rey!Reverenciem o retorno do rei

Gritaré, demostraré que el mundo aún es tu hogarEu vou gritar, mostrar que o mundo ainda é seu lar
Lucharé, venceré a quien intente detenermeEu vou lutar, ganhar de quem tentar parar
Ya pueden levantarse los que se cansaron de esperarJá pode levantar quem cansou de esperar
Vamos a hacer que el rock sucedaVamos fazer o rock acontecer
Resurgirás de las cenizas y demostrarás a quienes hablaronVocê vai ressurgir das cinzas e provar pra quem falou
Que el rock nunca se acabóO rock nunca acabou