Estando Contigo

Bij Jou Zijn

Estando Contigo

Ik heb duizenden sterrenTengo millares de estrellas
En ik heb de Maan en de ZonY tengo la Luna y el Sol
En het licht van jouw blikY la luz de tu mirada
En het licht van jouw blik in mijn hartY la luz de tu mirada dentro de mi corazón
Ik heb de wolken van de luchtTengo las nubes del cielo
En ik heb de golven van de zeeY tengo las olas del mar
En als ik jouw liefde hebY si tengo tu cariño
En als ik jouw liefde heb, wil ik niets meerY si tengo tu cariño, ya no quiero nada más

Bij jou zijn, bij jou, bij jouEstando contigo, contigo, contigo
Voel ik me ineens gelukkigDe pronto me siento feliz
En als ik je kijk, je kijk, je kijkY cuando te miro, te miro, te miro
Vergeet ik de wereld en mezelfMe olvido del mundo y de mí

Wat geweldig is het om zo van je te houdenQué maravilloso es quererte así
Bij jou zijn, bij jou, bij jou, voel ik me gelukkigEstando contigo, contigo, contigo, me siento feliz

Als het 's ochtends sneeuwtCuando amanece nevando
Voel ik de zon niet missenNo siento la falta del Sol
En de sneeuwvlokkenY los copos de la nieve
En de sneeuwvlokken lijken wel van kleurY los copos de la nieve me parecen de color

Als de middag eindigtCuando la tarde termina
En alles begint te bewolkenY todo se empieza a nublar
Verlicht mijn padMi camino se ilumina
Verlicht mijn pad als je me weer aankijktMi camino se ilumina si me vuelves a mirar

Bij jou zijn, bij jou, bij jouEstando contigo, contigo, contigo
Voel ik me ineens gelukkigDe pronto me siento feliz
En als ik je kijk, je kijk, je kijkY cuando te miro, te miro, te miro
Vergeet ik de wereld en mezelfMe olvido del mundo y de mí

Wat geweldig is het om zo van je te houdenQué maravilloso es quererte así
Bij jou zijn, bij jou, bij jou, voel ik me gelukkigEstando contigo, contigo, contigo, me siento feliz

Wat geweldig is het om zo van je te houdenQué maravilloso es quererte así
Bij jou zijn, bij jou, bij jouEstando contigo, contigo, contigo
Pratend met jou, met jou, met jouHablando contigo, contigo, contigo
Dromend van jou, van jou, van jouSoñando contigo, contigo, contigo
Voel ik me gelukkigMe siento feliz

Gelukkig!¡Feliz!