Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 170.034

El Viaje

Conchita

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

El Viaje

No sé si he hecho bien en traerte a este mundo de locos
Yo quiero pensar que acerté y te sabré proteger
No sé si he hecho bien, pero cuando te miro a los ojos
Me salen escudos del pecho, te quiero morder

No puedo decirte que vaya a ser fácil, a veces
Los días se ponen tan tristes que pierdes la fe

Pero hay carreteras que bailan despacio
Colores que nunca podrás olvidar
Hay besos eternos que no se terminan
Y risas que nunca podrás comparar

Miles de animales de todas las formas
Amigos que siempre te van a salvar
Un Sol y una Luna que nunca se olvidan
Que todo este mundo tiene que girar

Y, en medio de todo, yo sé que habrá un día
En el que tu mano tendré que soltar
Y ya, de reojo
Te intentaré cuidar

No sé si he hecho bien en traerte a este mundo de locos
Ya quiero matar al primero que te haga llorar
No sé si he hecho bien, pero cuando te miro a los ojos
El mundo parece más grande y yo puedo volar

No sé si decirte que no va a ser fácil, a veces
Hay tantos idiotas, que ponen el mundo al revés

Pero hay carreteras que bailan despacio
Colores que nunca podrás olvidar
Hay besos eternos que no se terminan
Y risas que nunca podrás comparar

Miles de animales de todas las formas
Amigos que siempre te van a salvar
Un Sol y una Luna que nunca se olvidan
Que todo este mundo tiene que girar

Y en medio de todo, yo sé que habrá un día
En el que tu mano tendré que soltar
Y ya, de reojo
Te intentaré cuidar

Y espero que, al final, merezca la pena
El viaje que te regalo
El viaje que te regalo
El viaje

Porque hay carreteras que bailan despacio
Colores que nunca podrás olvidar
Hay besos eternos que no se terminan
Y risas que nunca podrás comparar

Miles de animales de todas las formas
Amigos que siempre te van a salvar
Un Sol y una Luna que nunca se olvidan
Que todo este mundo tiene que girar

Hay voces enormes que llenan silencios
Y cuentan historias que te ayudarán
Miles de sonidos, millones de cielos
El mar tan inmenso, la luz de un portal

Y en medio de todo, yo sé que habrá un día
En el que tu mano tendré que soltar
Y ya, de reojo
Te intentaré cuidar

Die Reise

Ich weiß nicht, ob es richtig war, dich in diese verrückte Welt zu bringen
Ich möchte glauben, dass ich richtig lag und dich beschützen kann
Ich weiß nicht, ob es richtig war, aber wenn ich dir in die Augen schaue

Kommt ein Schild aus meiner Brust, ich will dich anbeißen

Ich kann dir nicht sagen, dass es einfach wird, manchmal
Die Tage werden so traurig, dass du den Glauben verlierst

Aber es gibt Straßen, die langsam tanzen
Farben, die du niemals vergessen kannst
Es gibt ewige Küsse, die nie enden
Und Lachen, die du nicht vergleichen kannst

Tausende von Tieren in allen Formen
Freunde, die dich immer retten werden
Eine Sonne und ein Mond, die man nie vergisst
Dass sich diese ganze Welt drehen muss

Und mitten in allem weiß ich, dass es einen Tag geben wird
An dem ich deine Hand loslassen muss
Und schon, aus dem Augenwinkel
Werde ich versuchen, auf dich aufzupassen

Ich weiß nicht, ob es richtig war, dich in diese verrückte Welt zu bringen
Ich will den ersten umbringen, der dich zum Weinen bringt
Ich weiß nicht, ob es richtig war, aber wenn ich dir in die Augen schaue
Scheint die Welt größer und ich kann fliegen

Ich weiß nicht, ob ich dir sagen soll, dass es manchmal nicht einfach wird
Es gibt so viele Idioten, die die Welt auf den Kopf stellen

Aber es gibt Straßen, die langsam tanzen
Farben, die du niemals vergessen kannst
Es gibt ewige Küsse, die nie enden
Und Lachen, die du nicht vergleichen kannst

Tausende von Tieren in allen Formen
Freunde, die dich immer retten werden
Eine Sonne und ein Mond, die man nie vergisst
Dass sich diese ganze Welt drehen muss

Und mitten in allem weiß ich, dass es einen Tag geben wird
An dem ich deine Hand loslassen muss
Und schon, aus dem Augenwinkel
Werde ich versuchen, auf dich aufzupassen

Und ich hoffe, dass es sich am Ende lohnt
Die Reise, die ich dir schenke
Die Reise, die ich dir schenke
Die Reise

Denn es gibt Straßen, die langsam tanzen
Farben, die du niemals vergessen kannst
Es gibt ewige Küsse, die nie enden
Und Lachen, die du nicht vergleichen kannst

Tausende von Tieren in allen Formen
Freunde, die dich immer retten werden
Eine Sonne und ein Mond, die man nie vergisst
Dass sich diese ganze Welt drehen muss

Es gibt riesige Stimmen, die Stille füllen
Und Geschichten erzählen, die dir helfen werden
Tausende von Klängen, Millionen von Himmeln
Das Meer so unermesslich, das Licht eines Portals

Und mitten in allem weiß ich, dass es einen Tag geben wird
An dem ich deine Hand loslassen muss
Und schon, aus dem Augenwinkel
Werde ich versuchen, auf dich aufzupassen


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Conchita y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección