Happy Mondays

Lunes Felices

Happy Mondays

En tus mentes, en tus mentesIn your minds, in your minds
Cuentas los días con letrasYou count the days with letters
En tus mentes, en tus mentesIn your minds, in your minds
Hablas todos los días con númerosYou speak everyday with numbers
En tus mentes, en tus mentes,In your minds, in your minds,
Ves flores en el marYou see flowers on the sea
En tus mentes, en tus mentes,In your minds, in your minds,
Son algunos aviones sin alasThey’re some planes without wings

No hay lunes felicesThere're no happy mondays
Pon tu mente en la superficiePut your mind on surface
En el mundo todo parece tan bienIn the world everything looks so fine
No hay lunes felices para todos los que viven hoyThere're no happy mondays for everyone who lives today

En tus mentes, en tus mentes,In your minds, in your minds,
Las persianas están manejando autosThe blinds are driving cars
En tus mentes, en tus mentes,In your minds, in your minds,
La sal blanca sabe a azúcarThe white salt tastes sugar
En tus mentes, en tus mentes,In your minds, in your minds,
Ves algunos peces en un campoYou see some fish in a field
En tus mentes, en tus mentes,In your minds, in your minds,
Los males son tan dulcesThe evils are so sweet

No hay lunes felicesThere’re no happy mondays
Pon tu mente en la superficiePut your mind on surface
¿Alguna vez has sentido miedo?Have you ever felt afraid?
No hay lunes felices para todos los que viven hoyThere’re no happy mondays for everyone who lives today
Por favor, pon tu mente en la superficiePlease put up your mind on surface
No hay lunes felices para todos los que viven hoyThere’s no happy mondays for everyone, who lives today

En tus mentes, en tus mentes,In your minds, in your minds,
Hay imágenes, en coloresThere are pictures, in colors
En tus mentes, en tus mentes,In your minds, in your minds,
Tienes preguntas con respuestasYou have questions with answers
En tus mentes, en tus mentes,In your minds, in your minds,
Los bosques parecen árboles de plásticoThe woods look like plastic trees
En tus mentes, en tus mentes,In your minds, in your minds,
La vida es un viaje.Life is a trip.