Praga de Amor

Plaga de Amor

Praga de Amor

Es como una plaga, algún hechizoParece uma praga, um feitiço qualquer
Pero no puedo vivir sin esta mujerMas não vivo sem essa mulher
Ella está en mi cuerpo, arraigada en mi carneEla está em meu corpo, entranhada na carne
Ella es fuego que arde, desea y me quiereEla é fogo que arde, deseja e me quer

Para ser su esclavo, para servir a sus gustosPara ser seu escravo, pra servir aos seus gostos
Y estar siempre dispuesto a darle lo que doyE estar sempre disposto a lhe dar o que dou
Ella cumple sus deseos, mata la añoranzaEla faz as vontades, ela mata a saudade
Y luego finge que no fue amorE depois faz de conta que não foi amor

Sus garras me hieren, me dominan, me atrapanSuas presas me ferem, dominam, me prendem
Sus ojos se encienden brillando en el amorOs seus olhos se acendem brilhando no amor
Más parece una fiera al acechoMais parece uma fera que fica a espreita
Cuando se acuesta pidiendo calorQuando ela se deita pedindo calor

Ella trae todo el hambre de amar sin medidasEla traz toda a fome de amar sem medidas
En una fiebre maldita que me alucinaNuma febre bandida de me alucinar
No le importo, solo me llama amigoNão se importa comigo, só me chama de amigo
Cuando quiere un juguete para poder jugarQuando quer um brinquedo pra poder brincar

Parece una broma, una mentira cualquieraParece piada, uma mentira qualquer
Pero no puedo estar sin esta mujerMas não fico sem essa mulher
Ella está en mi sangre, sale por los porosEla está em meu sangue, ela vem pelos poros
Nunca tardo en darle lo que quiereEu jamais me demoro a lhe dar o que quer

Ya sea mi corazón o todo mi cuerpoSe é o meu coração ou é o meu corpo inteiro
Al sentir tu aroma, me pongo a tu disposiciónAo sentir o teu cheiro eu me deixo ao dispor
Ella mata los deseos, se queda con mis besosEla mata os desejos, ela ganha os meus beijos
Y luego finge que no fue amorE depois faz de conta que não foi amor

Sus garras me hieren, me dominan, me atrapanSuas presas me ferem, dominam, me prendem
Sus ojos se encienden brillando en el amorOs seus olhos se acendem brilhando no amor
Más parece una fiera al acechoMais parece uma fera que fica a espreita
Cuando se acuesta pidiendo calorQuando ela se deita pedindo calor

Ella trae todo el hambre de amar sin medidasEla traz toda a fome de amar sem medidas
En una fiebre maldita que me alucinaNuma febre bandida de me alucinar
No le importo, solo me llama amigoNão se importa comigo, só me chama de amigo
Cuando quiere un juguete para poder jugarQuando quer um brinquedo pra poder brincar