Eu Vou Ser Famoso

Voy a Ser Famoso

Eu Vou Ser Famoso

Voy a ser famosoEu vou ser famoso
(refrán)(refrão)
Voy a ser famoso, brillar en todo el mundoEu vou ser famoso, brilhar no mundo inteiro
Voy a marcar tendencias, amores y prosasEu vou ditar modas, amores e prosas.
Para todos ustedesPra todos vocês
Voy a ser famoso, voy... brillar en todo el mundoEu vou ser famoso, eu vou... brilhar no mundo inteiro
Voy a marcar tendencias, amores y prosasEu vou ditar modas, amores e prosas.
Para todos ustedesPra todos vocês
La juventud de hoy ha cambiadoA juventude de hoje mudou
Los caminos del pasado son ahora rieles rotosCaminhos do passado já são trilhos quebrados
El siglo 21 es de transiciónSéculo 21 era de transição
La imagen supera al contenido y la tradiciónA imagem supera o conteúdo e tradição
Un nuevo estilo ha invadido el mercadoUm novo estilo invadiu o mercado
¡Lo que importa ahora es la fama, el sexo barato!O que vale agora é fama, sexo barato!
Un joven encontró un manual americanoUm jovem achou um manual americano
Que enseña a ser una estrella de HollywoodQue ensina a ser um astro, hollewoodiano
En la portada una frase llamó su atenciónNa capa uma frase chamou sua atenção
“ven y sé famoso, ven a la televisión”“venha ser famoso, vem pra televisão”
Pero si la fama llega, no hay necesidad de estresarseMas se a fama chegar, não precisa estressar
Tu dinero será devuelto, vale la pena comprarloSeu dinheiro é devolvido, vale a pena comprar.
El chico leyó el libro y comenzó a planearO garoto leu o livro e começou a articular
No sabía exactamente en qué arte encajarNão sabia exatamente em que arte se encaixar
¿Podría ser actor? ¡Pero no sabe actuar!Podia ser ator? mas não sabe encenar!
¿Qué tal coreografía? ¡Pero no sabe bailar!Que tal coreografia? mas não sabe dançar!
Buscó, buscó hasta descubrirProcurou, procurou até descobrir
Que su guitarra hace sonreír a la genteQue o seu violão faz o povo sorrir
Encontró en la guitarra su forma de expresiónAchou na viola sua forma de expressão
Sumas de acordes, mucha composiciónSomas de acordes, muita composição
Nuevas letras conquistaron a las masasLetras novas conquistaram a massa
Flechas y focos reinan por donde pasanFleches e holofotes reinam por onde passam
Rostro conocido en las revistas de televisiónRostinho conhecido nas revistar de tv
Tema de conversación en todas las reuniones, todas las chicas quieren tenerloAssunto de rodinhas todas gatas querem ter.
(refrán)(refrão)
Voy a ser famoso, brillar en todo el mundoEu vou ser famoso, brilhar no mundo inteiro
Voy a marcar tendencias, amores y prosasEu vou ditar modas, amores e prosas.
Para todos ustedesPra todos vocês
Voy a ser famoso, voy... brillar en todo el mundoEu vou ser famoso, eu vou... brilhar no mundo inteiro
Voy a marcar tendencias, amores y prosasEu vou ditar modas, amores e prosas.
Para todos ustedesPra todos vocês
En la búsqueda de escapar del anonimatoNa busca pela fuga do anonimato
Lucho con grandes leones por la conquista de mi espacioBrigo com altos leões pela conquista do meu espaço
Ayer estaba en el anonimatoOntem eu estava no anonimato
Y cuando salió el sol, gané mi espacioE quando o sol raiou eu ganhei o meu espaço
Un espacio muy loco, un espacio divertidoUm espaço muito louco, um espaço divertido
Pero si te descuidas, eres devoradoMas se você vacilar, você é engolido
Luces y flashes todos los díasLuzes e fleches eu tenho todo dia
Pero después de un cierto tiempo, te cansas de la rutinaMas depois de um certo tempo você cansa da rotina
Mucha gente para saludarteMuita gente pra ti cumprimentar
Y la falsedad flotando en el aireE falsidade pairando no ar
No importa cuál sea tu edadNão importa qual a sua idade
Sino que has perdido tu privacidadE sim que você perdeu a sua privacidade
(refrán)(refrão)
Voy a ser famoso, brillar en todo el mundoEu vou ser famoso, brilhar no mundo inteiro
Voy a marcar tendencias, amores y prosasEu vou ditar modas, amores e prosas
Para todos ustedesPra todos vocês
Voy a ser famoso, voy... brillar en todo el mundoEu vou ser famoso, eu vou... brilhar no mundo inteiro
Voy a marcar tendencias, amores y prosasEu vou ditar modas, amores e prosas
Para todos ustedes. oooh...Pra todos vocês. oooh...