When Legends Become Dust

Cuando las Leyendas se Convierten en Polvo

When Legends Become Dust

A veces siento que estoy atrapado en una especie de sueño, incapaz de despertar, pero capaz de ver cómo mi mundo entero se derrumba a mi alrededor.Sometimes I get the feeling that I am stuck in some sort of dream, unable to wake up, yet able to watch my entire world collapse around me.
El tiempo es un depredador tan violento siempre esperando escuchar las noticias después de las tragedias.Time is such a violent predator always waiting to hear the news post tragedies.
He dicho adiós a cada puesta de sol y contado cada luna.I've bid m farewell to every sunset and counted every moon.
Tarde o temprano estas mareas van a arrasar estos pueblos y llevarse cada impureza con ellas.Sooner or later these tides are going to wash these towns away, and take every impurity with it.
Desde el alcantarillado hasta la copa de los árboles correrán hacia la seguridad, acobardados ante su propia reflexión.From sewer to treetop they'll run to safety, cowering at their own reflection.
Detrás de todo quedarán conchas rotas de faroles desgastados.Behind it all will lay broken shells of worn out streetlights.
Los focos se desmoronaron y los vidrios astillados permanecen incrustados en nuestros talones.The bulbs crumbled and splintered glass remains embedded in our heels.
Recordándonos de un tiempo que nadie puede recordar, cuando los rascacielos maldecían el suelo, y cada árbol gritaba con los brazos extendidos hacia un cielo que no escuchaba.Reminding us of a time no one can recall, when skyscrapers cursed the ground, and every tree screamed with outstretched arms, to a sky that wasn't listening.
¿Por qué todos están involucrados en hacer daño?Why are all involved to hurt?
Para conocer cuál es la verdadera forma de ser humano.To know what the trues form of human being is.
Podemos ver cómo cenan con la caída de nuestras emociones.We can watch as they dine on the downfall of our emotions.
Ríos de angustia y la rabia volátil sacuden las espinas de los espectadores, arrancando el aliento de los pulmones de nuestros niños.Streams of heartache and the volatile rage rattle the spines of bystanders, tearing the breath from our children's lungs.
¿Puedes soportar la vista del colapso?Can you bear the sight of post collapse?
Un pensamiento de caos cruza las mentes puras, y ojos huecos se vuelven hacia un camino oscurecido.A thought of chaos crosses the minds of pure, and hollow eyes turned towards a dusken road.
Aquí está tu pueblo fantasma en todo su esplendor.Here is your ghost town in all its glory.
Películas de siluetas superpuestas juegan contra el tablero del anochecer atrayendo a cada asesino por millas.Movies of superimposed silhouettes play against the backboard of dusk drawing in every killer for miles.