Traducción generada automáticamente

Amor e Ódio
CONEXÃO 043
Amor y Odio
Amor e Ódio
Parece que fue ayerParece que foi ontem
Nosotros sentados en la acera improvisando rap en la palmaNóis sentado na calçada fazendo freestyle na palma
Era solo escondidas, en esa época la banda ni tenía armasEra só o pique esconde, toda a mlkada na época nem tinha arma
Nos juntábamos, para molestar a los chicos ricos y cualquier marihuana era fuerteJuntava aquele bonde, pá zuar playboy e qualquer maconha era a braba
Solo salía con las chicas más fresas y frente a los demás decía que no teníamos nadaPegava só as mais paty e na frente dos outros dizia que nóis tinha nada
Hoy quieren contar a todos que se acostaron con la pandillaHoje elas quer explanar pá geral que ela sentou pra tropa
Gime hasta que los chicos se correnGeme até o vulgo dos cria
Y al hijo de puta que intentó bajarme la autoestimaE pá filho da puta que quis abaixar minha autoestima
Disculpa, me acosté con tu amigaDesculpa eu comi sua amiga
Dice que en Instagram me va a etiquetar en su historia, le voy a dar una bofetada a esa chicaFala que no insta ela vai me marcar no story, vou marcar de tapa essa mina
Me siento en Alaska con la mente tan fríaMe sinto no Alaska com a mente tão fria
Mientras uno planea, el otro disparaEnquanto um bola o plano o outro engatilha
Siempre reflexionando y brillante, pero no todo lo que brilla se convierte en oroSempre refletindo e brilhoso, mas nem tudo que reluz vira ouro
Soy más como la suciedad que no limpiaronTô mais pra sujeira que eles não limparam
Que se convirtió en un monstruo sin su refuerzoQue virou um monstro sem o seu reforço
Soy más como la tierra que no exploraronEu tô mais pra terra que não garimparam
No soy un diamante, soy más valiosoNão sou diamante sou mais valioso
Cuando corrió la sangre, no limpiaronQuando escorreu sangue, eles não limparam
Cuando necesité, se hicieron los tontosQuando precisei se fizeram de bobo
Cuando llueva dinero, compraré un autoQuando chover nota, eu vou comprar um carro
Mejor comida y casa para los viejosMelhor comida e casa pros coroa
En los dientes piranha, eso es oro y no cariesNo dente piranha, isso é ouro e não cárie
Mira mi bolsillo, es rap y no roboOlha meu bolso, é rap e não roubo
Que no entré al crimen fue para ganar un GrammyQue eu não entrei pro crime foi pra ganha Grammy
Fuego a los racistas no va con nosotrosFogo nos racistas não cola cm gente
Se arrepentirán de haberme humilladoVão se arrepender de terem me humilhado
Ustedes hablarán con mis joyas y cadenasSeis vai conversar cm minhas joias e corrente
Y ella literalmente hablará, mis platas en la cara, bofetada en tu traseroE ela literalmente vai conversar, minhas pratas na cara, tapa na sua raba
Con fama y dinero puedo comprarCom fama e dinheiro eu posso comprar
A las personas falsas, la ropa, las marcasAs Pessoas falsas, as roupas, as marcas
Opiniones débiles, están moldeadasOpiniões fracas, elas são moldadas
Comprar la policía, personas uniformadasComprar a polícia, pessoas fardadas
Solo no compra el momento de los que se fueronSó não compra momento das que se foi
Ni la libertad de los que están privadosNem a liberdade das que tão privada
Es que tengo talento, perraÉ que Eu tenho talento, vadia
Mira mis camisas, son de afueraOlha minhas camisa, é da gringa
Pero no necesito eso en la vidaMas Não preciso disso, na vida
Solo mis padres, mis amigos, mi familiaSó meus pais, meus amigos, família
Si fuiste arrogante, fue en serioÉ que se foi esnobe, foi memo
Quisiste tenerme de títere, fue en serioQuis me ter de fantoche, quis memo
Solo para mostrar a los demás, que tú mismoSó pra mostrar pros outros, que oce memo
Me tenías todo el tiempo, recuerdoMe tinha a todo tempo, eu lembro
Hoy estoy diferente, lleno de autos y motosHoje eu tô diferente, cheio de carro e moto
Y antes aquellos a los que humillaba y reíaE antes aqueles que humilhava e ria
Hoy son los mismos que vienen a pedir una fotoHoje são memo que vem pede foto
Las chicas se volvieron fanáticas y quieren acostarse conmigoAs mina virou fã e quer sentar na pica
Hago esta mierda con amor y odioEu faço essa porra no amor e ódio
Mato y muero por todos mis chicosMato e morro por todos meus cria
Odio a la policía, amo a mi familiaOdeio a polícia, amo minha família
Un disparo al aire para todos los caídosA todos caídos um tiro pra cima



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de CONEXÃO 043 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: