Palma da Mão

Paume de la main

Palma da Mão

Paume de la main, mes amis (2x)Palma da mão minha gente (2x)
Allez, le samba est chaud (2x)Vamos que o samba tá quente (2x)

Lève la tête, on y vaLevanta a cabeça "vão bora"
Un jour, ce sera notre tourUm dia chega nossa vez
Ne va pas abandonner maintenantNão vai desistir logo agora
De tout ce qu'on a déjà faitDe tudo que a gente já fez
Oublie la tristesse dehorsEsquece a tristeza lá fora
Lève la poussière du solLevanta a poeira do chão
Le samba est la bande-son quiO samba é a trilha sonora que
Berce notre cœurEmbala o nosso coração

Paume de la main, mes amis (2x)Palma da mão minha gente (2x)
Allez, le samba est chaud (2x)Vamos que o samba tá quente (2x)

C'est tellement positif maintenantTá tão positivo e agora
Même le faux devient vraiAté o errado da certo
Un oasis est apparuPintou um oásis no meio
Au milieu de notre désertDaquele nosso deserto
Maintenant, il suffit de cultiverAgora é só cultivar
Ce que la vieille garde a seméO que a velha guarda plantou
Le pagode est le son populairePagode é o som popular
Un doux remède pour la douleurUm doce remédio pra dor