Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.954

Viver no Gueto, Vichii

Conexão Do Morro

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Viver no Gueto, Vichii

Viver no gueto vichii,
Tem que ser homem, ser homem
A gente só quer a paz, somente a paz,
Cada vez mais. (Bis)

Fim da madrugada no inverno na calada
Marca registrada muitos saem pra trampar
Um frio do caralho mais tenho que agüentar
Na madrugada no gueto tudo pode acontecer
Arriscando a própria vida sabendo que posso morrer
Uma semana de trampo e todo dia batendo cartão
Marca registrada querendo ou não
Se é isso que me faz sorrir na mesma hora chorar
É a dura realidade mais tenho que aguentar
Trabalhando com Deus iluminando meu caminho
Sempre estou acompanhado nunca estou sozinho
Ninguém é mais que ninguém
Os ratos do esgoto em cima na febre enquadrando você
Na mesma hora sabendo que pode morrer
Enquadra o cidadão, cadê o documento
Ta na mão...
Fala mais baixo que eu não sou seu irmão
Discriminação, preto ou pobre enquadrado estirado no chão
Pode crê cachorrão, eu não vacilo não
No mundo em que vivemos, pode ser, é assim que tem que ser

Rotas do morro, inimigos do povo
Aparecem de novo, descem a favela
Cruza a viela, disparo sem guela pá pá pá
Qual criança era aquela

Viver no gueto vichii,
Tem que ser homem, ser homem
A gente só quer a paz, somente a paz,
Cada vez mais. (Bis)

Meu santo é forte, eu adoro seu sorriso
Zona sul, zona norte é tudo o que eu preciso
Zona leste, zona oeste homenagem com squash
Na cidade sangue tem...
Sangue bom vem com a gente
Pode acreditar, vamos dar uma pequena viagem
Comunidade pelo Amor de Deus
Nunca pense em maldade, só quero a paz
Somente a paz
Pessoas sofrendo com agonia da miséria
Tanto na cidade, quanto também nas favelas
Quando será o fim dessa triste novela
Eu peço comida eu vou sair dessa merda
Eu não pretendo roubar, nem muito menos matar
Eu vou estudar até a minha mente não agüentar
Mais assim não dá, porque não temos incentivo para poder caminhar
O incentivo do governo não dá para acreditar
Polícia roubando, batendo em inocentes quem diria
A Polícia que se diz ser um órgão competente
Ensinando as pessoas a fazer um...
É difícil pensar, só mesmo meu Deus para poder nos ajudar
Mano cobra com vocês, explicando a real
Na febre de mil grau, conexão na fita batalhando contra o mal

Viver no gueto vichii,
Tem que ser homem, ser homem
A gente só quer a paz, somente a paz,
Cada vez mais. (Bis)

Meninos que não chegaram nem na adolescência
O Brasil está em caso de emergência
O Brasil é lindo, eles dizem...
Mais o Brasil é lindo pra quem tem dinheiro para desfrutar
E quem não tem, têm que morrer nesse lugar
Então, muitos não saíram nem de suas próprias zonas
Suas vidas, são as próprias zonas
O Brasil é um país de ricos desonestos
E pobres honestos
De um lado, ostentação,
Do outro, revolta do conexão
Que simplesmente quer a paz,
Cachorrão chega mais, diz Um Dois e pede a paz
Paz entre nós, escute o nosso som
Ouça a nossa voz, teimando na ilusão
Que acha que, pra ser homem, tem que ser ladrão
Mais não, atitude, respeito, é a lei do gueto

Viver no gueto vichii,
Tem que ser homem, ser homem
A gente só quer a paz, somente a paz,
Cada vez mais. (6x)

Vivir en el Barrio, Vichii

Vivir en el barrio vichii,
Tienes que ser hombre, ser hombre
La gente solo quiere la paz, solo la paz,
Cada vez más. (Repetición)

Al final de la madrugada en invierno en silencio
Señal de identidad, muchos salen a trabajar
Un frío de mierda pero tengo que aguantar
En la madrugada en el barrio todo puede suceder
Arriesgando la propia vida sabiendo que puedo morir
Una semana de trabajo y cada día fichando
Señal de identidad, quieras o no
Si eso es lo que me hace sonreír y al mismo tiempo llorar
Es la dura realidad pero tengo que aguantar
Trabajando con Dios iluminando mi camino
Siempre estoy acompañado, nunca estoy solo
Nadie es más que nadie
Las ratas del alcantarillado arriba en la fiebre te enmarcan
En ese momento sabiendo que puedes morir
Enmarca al ciudadano, ¿dónde está el documento?
Lo tengo aquí...
Habla más bajo que no soy tu hermano
Discriminación, negro o pobre enmarcado tirado en el suelo
Puedes creer cachorro, yo no fallo
En el mundo en que vivimos, puede ser, así es como tiene que ser

Rutas del cerro, enemigos del pueblo
Aparecen de nuevo, bajan a la favela
Cruza la callejuela, disparo sin piedad pá pá pá
¿Qué niño era ese?

Vivir en el barrio vichii,
Tienes que ser hombre, ser hombre
La gente solo quiere la paz, solo la paz,
Cada vez más. (Repetición)

Mi santo es fuerte, adoro tu sonrisa
Zona sur, zona norte es todo lo que necesito
Zona este, zona oeste homenaje con squash
En la ciudad hay sangre...
La buena sangre viene con nosotros
Puedes creer, vamos a dar un pequeño viaje
Comunidad por el Amor de Dios
Nunca pienses en maldad, solo quiero la paz
Solo la paz
Personas sufriendo con la agonía de la miseria
Tanto en la ciudad como en las favelas
¿Cuándo será el fin de esta triste novela?
Pido comida, voy a salir de esta mierda
No pretendo robar, ni mucho menos matar
Voy a estudiar hasta que mi mente no aguante
Pero así no se puede, porque no tenemos incentivo para poder avanzar
El incentivo del gobierno no da para creer
Policía robando, golpeando a inocentes, quién lo diría
La Policía que se dice ser un órgano competente
Enseñando a la gente a hacer un...
Es difícil pensar, solo mi Dios puede ayudarnos
Hermano cobra contigo, explicando la realidad
En la fiebre de mil grados, conexión en la movida luchando contra el mal

Vivir en el barrio vichii,
Tienes que ser hombre, ser hombre
La gente solo quiere la paz, solo la paz,
Cada vez más. (Repetición)

Niños que ni siquiera llegaron a la adolescencia
Brasil está en estado de emergencia
Brasil es hermoso, dicen...
Pero Brasil es hermoso para aquellos que tienen dinero para disfrutar
Y quienes no lo tienen, tienen que morir en este lugar
Entonces, muchos ni siquiera salieron de sus propias zonas
Sus vidas son sus propias zonas
Brasil es un país de ricos deshonestos
Y pobres honestos
Por un lado, ostentación,
Por otro, la revuelta de la conexión
Que simplemente quiere la paz,
Cachorro, acércate, dice Uno Dos y pide la paz
Paz entre nosotros, escucha nuestro sonido
Escucha nuestra voz, aferrándonos a la ilusión
Que cree que, para ser hombre, hay que ser ladrón
Pero no, actitud, respeto, es la ley del barrio

Vivir en el barrio vichii,
Tienes que ser hombre, ser hombre
La gente solo quiere la paz, solo la paz,
Cada vez más. (Repetición)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Conexão Do Morro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección